Дрезденийг бөмбөгдсөний улмаас янз бүрийн эх сурвалжийн мэдээлснээр 20-350,000 хүн нас баржээ. 20, 350 мянган хүний ​​хооронд маш том ялгаа байгаа юм биш үү. Бараг л эмх цэгцтэй. Эдгээр тоонууд хаанаас ирсэн бэ? Бөмбөгдөлтийн дараахан Германы эрх баригчид 350,000 иргэн, дүрвэгсдийн хамт 500,000 хүн нас барсныг зарлав.Дрезден дэх анхны комиссыг Зөвлөлт-Америкийн албаныхан 1945 онд тэр даруй хийжээ. Хамтарсан комиссын (ЗХУ-ын холбоотнууд) дүгнэлт нь арай бага хэмжээтэй байсан - 22,700-25,000 хүн амиа алдаж, 6 мянга нь дараа нь нас баржээ. Дараа нь БНАГУ-ын эх сурвалжид 145,000 мянган гэсэн тоо гарч ирсэн (хаанаас ирснийг би мэдэхгүй, магадгүй хэн нэгэн танд хэлэх байх, үүнийг анх БНАГУ-ын хоёр дахь ерөнхийлөгч Вильгельм Пик хэлсэн. Тэр бас Түүх рүү шилжсэн. Дэлхийн 2-р дайны тухай ЗХУ-д хэвлэгдсэн бөгөөд бид нийтээр хүлээн зөвшөөрсөн.)

Die Welt сонинд гарсан нийтлэл
http://www.welt.de/kultur/article726910/Wie_viele_Menschen_starben_im_Dresdner_Feuersturm.html

Дрездений галын шуурганд хичнээн хүн нас барав.

Одоо 1945 оны 2-р сарын 13, 14-нд Дрезден хотыг Англи-Америк бөмбөгдсөнөөс хойш 62 жилийн дараа Дрезден хотын дарга энэхүү эмгэнэлт хэргийн хохирогчдын нарийн тоог тогтоох комиссыг томилжээ. Агаарын дайралтын дараагийн жилийн ойгоор энэ комиссын түр дүгнэлтийг нийтэлжээ. Комиссын гишүүн 11 профессор 20% -ийн нарийвчлалтайгаар бөмбөгдөлтөнд өртөж амиа алдсан хүмүүсийн тоо 25,000 орчим байж магадгүй гэсэн дүгнэлтэд хүрчээ. Үр дүнгийн талаарх бидний тайлан уншигчдаас маш их захидлыг авчирсан.Тэдгээрийн ихэнх нь Германы хотуудын эсрэг хийсэн агаарын дайнд амьд үлдсэн хүмүүсийн гэрчүүдийн хэлснээр Дрезден хотод амь үрэгдэгсдийн тоо хамаагүй өндөр байжээ. Комиссын дарга нь Рольф-Дитер Мюллер юм. Түүнтэй манай сурвалжлагч Свен Феликс Келерхофф ярилцаж байна.
Welt Online: - Профессор Мюллер, Германы хотуудын эсрэг хийсэн агаарын дайны олон гэрчүүд танай комиссын завсрын үр дүнг ууртай хүлээж авч байна. Тэдний мэдээлснээр Дрезден хотод зургаан оронтой тооны хүн нас баржээ.
Рольф-Дитер Мюллер: Олон зуун мянган хохирогчид байсан байж магадгүй гэсэн саналыг бид маш нухацтай авч үздэг. Бидний судалгааны ихэнх хэсэг нь энэ таамаглалыг батлах нотлох баримт олдож болох уу гэсэн асуултад хариулах зорилготой юм. Одоогоор энэхүү дипломын ажлын талаар ямар ч нотлох баримт байхгүй, гэхдээ бид маш олон тооны хуурамч баримт бичиг, янз бүрийн гэрчүүдийн мэдүүлэгтэй тулгарсан нь илт худал юм. Хэзээ ч хэн ч харж байгаагүй, тэр байтугай хэдэн зуун мянган хохирогчийг тоохгүй байх нь бүү хэл. Зөвхөн цуурхал, таамаг л явж байна.
Welt Online: - Зүгээр л нүдээр харсан хүмүүс өөр зураг зурдаг.
Хүүхэд насандаа энэ аймшигт сүйрлийг амсаж, тэр аймшигт аймшигт явдлыг одоо ч санаж, хүүхэд насныхаа сэтгэгдлийнхээ дагуу энэ тоог хэтрүүлж, зарим нь ухаантай харж, хохирогчдын тоог ухамсартайгаар хэтрүүлсэн гэрчүүдийг би ойлгож байна. Дрезденийг бүх цаг үеийн хамгийн аймшигт дайны гэмт хэрэг хэмээн нэр хүндтэй байлгахын тулд үхэгсдийг ичгүүр сонжуургүйгээр удирдаж буй хүмүүсийг би өрөвдөхгүй байна.
Welt Online: Эргэлзэгчид галт хар салхинд хэдэн арван мянган хүн ор мөргүй шатсан гэж боддог.
Мюллер: "Хамгийн тохиромжтой" чандарлах нөхцөлд ч хүмүүс бүрэн шатдаггүй. Археологичид олон мянган жилийн дараа ч шатсан суурингаас хүний ​​амьдралын баталгааг олж байна. Сүүлийн 15 жилийн хугацаанд Дрездений Хуучин хотод хийсэн өргөн хэмжээний малтлагын үеэр агаарын дайралтанд өртсөн хохирогч олдсонгүй. Эхний үр дүн нь дараах судалгаа байв: Freital Mining Academy хотын төвийн зооринд байгаа тоосгонуудад судалгаа хийсэн бөгөөд эхний үр дүн нь галт хар салхины төвд хүний ​​бие үнс болон хувирах температурт хүрэхээс хол байгааг харуулж байна. Дараа нь хүмүүс хонгилд нуугджээ. Олон тооны малтлагын тайлангаас харахад хохирогчдын ихэнх нь галын улмаас нас бараагүй гэдгийг бид мэднэ. Тэд амьсгал хураасан нь өнөөдрийн гал түймрийн гамшигт ажиглагдаж байна. Нэмж дурдахад Дрезден хотыг бөмбөгдсөний дараа авсан гэрэл зургууд гудамжинд зөвхөн шатсан цогцоснууд л харагдсан гэдгийг баталж байна.

Welt Online: Танай комисс нэг талаас хаясан бөмбөгний тонн, нөгөө талаас хохирогчдын тоо хоорондын хамаарлыг тогтоох аргыг эзэмшдэг. Ийм тооцоог эсэн мэнд амьд үлдсэн хүмүүс болон бөмбөгдөлтөд өртсөн хүмүүсийн төрөл төрөгсөд харж болно.

Мюллер: Бид үр дүнд чиглэсэн бөгөөд холбоотнууд Дрездений төвийг устгахад хэр их ажил хийсэн, жишээлбэл, хичнээн галт бөмбөг ашигласан, үүнтэй харьцуулж болохуйц бусад тохиолдлуудад ямар сүйрэл учруулсан зэргийг харгалзан үзэх ёстой. Германы бусад хотууд Дрезденээс хамаагүй хүчтэй бөмбөгдөж, Дрезденээс ч илүү сүйрсэн гэдгийг мартаж болохгүй. Би Дрезденчүүдийн төрөлх хотоо хайрлах хайрыг биширдэг, бусад хотуудыг энд харьцуулж болохгүй. Миний Брауншвейг хот ч мөн хүчтэй бөмбөгдсөн. Аав, ээж хоёр маань эдгээр алдагдлыг даван туулсан.

Welt Online: Өөр нэг шүүмжлэлтэй арга бол боломжтой бүх бүртгэлийг шалгах явдал юм. Үүний эсрэг олон гэрч 1945 онд үхэл бүр бүртгэгдээгүй гэж эсэргүүцэж байна.
Мюллер: Энэ мэдээж зөв. Түүхэнд өссөн нийгэм нас барагсдыг нэргүй устгахыг зөвшөөрдөггүй. Нацист засгийн газрын үед энэ нь зөвхөн терроризм, устгах бодлогын хохирогчдод л тохиолдсон. Гэвч бөмбөгдөлтөд өртсөн хүмүүсийнх байсан хүмүүс ор мөргүй алга болоогүй. Гэвч 1945 оны эхээр энэ гамшигт нас барагсдыг бүртгэж, амь үрэгдэгсдийг малтаж, оршуулах ажилд гар бие оролцсон нь намайг гайхшруулсан. Ганц нэг тохиолдлыг эс тооцвол дандаа хамаатан садан, хөршүүд эрэн сурвалжлагдаж байсан. Хэрэв тэд үр дүнд хүрээгүй бол сураггүй болсон хүмүүсийн гэрчилгээ нь нас барсны гэрчилгээ болж хувирав. Бид эдгээр үйл явцыг системтэйгээр хөгжүүлдэг. Эс бөгөөс 1937-1945 оны хооронд Герман даяар 150 мянган энгийн иргэн сураггүй алга болсон гэж шинжээчид мэдэгддэг. Дрезденд бүгдийг нь алж болохгүй.
Welt Online: Хэлэлцүүлгийн ялангуяа сэтгэл хөдөлгөм хэсгүүдэд 1945 оны 2-р сарын 14-ний өдөр намаас нисдэг бөмбөгдөгч онгоцны тухай олон гэрчүүдийн дурсамж багтсан болно. Их буу, пулемётоор буудсан. Танай комисс үүнийг хэрхэн шийдэж байна вэ?
Мюллер: Дрезденд амь үрэгдэгсдийн тоонд нам дор нисдэг бөмбөгдөгч онгоцны асуудал тийм ч их үүрэг гүйцэтгэдэггүй. Гэсэн хэдий ч Дрезден хотын зөвлөл бидэнд баримтуудыг шинээр судлах даалгавар өгсөн хэвээр байна. Иймд хэрэгт мэдүүлэг өгөх боломжтой бүх гэрчээс ажиглалт, дурсамжаа бичиж авахыг хүссэн. Ингэснээр бид чухал хэсэгчилсэн төслийг дуусгаж байна. Амны түүх нь гэрчүүдээс дэлгэрэнгүй байцаалт авах, тэдний дурсамжийг баримтжуулах асуудлыг авч үздэг. Ингэж бид олон зуун амьдралын түүхээ хойч үедээ үлдээхэд өөрсдийн хувь нэмрээ оруулж байна.

Welt Online: Нөхцөл байдлыг тодруулахад аман түүхийн аргууд хангалттай юу?
Мюллер: Нам өндрөөс халдлага үйлдсэн гэх нотлох баримтууд хоорондоо зөрчилдөж байна. Тиймээс бид сапперын үйлчилгээний тусламжтайгаар сэжигтэй газруудыг хайхын тулд ялангуяа найдвартай, үнэн зөв заалтуудыг сонгодог. Хэрэв эдгээр халдлага болсон бол энэ зун бид тэдгээрийн агаарын зэвсгээс зохих сум, сум, хясаа олох болно. Хэдийгээр онгоцны баримт бичигт ийм халдлага байсан гэж хэлээгүй бөгөөд эдгээр халдлагын магадлал маш бага байгаа ч бид гэрчүүдийн мэдүүлгийг шалгахыг хичээсээр байна.
Welt Online: Одоогоос 62 жилийн дараа Дрездений бөмбөгдөлтийг тойрсон асар их сонирхлыг та юу гэж тайлбарлах вэ?
Мюллер: Дрездений төвийг алдартай соёлын дурсгалт газруудтай нь зарчимгүй сүйтгэсний цочирдол, мөн оршин суугчдын шархадсан бардам зан нь хараахан даван туулж амжаагүй байгааг ойлгож болно. Гэвч бөмбөгдөлт явагдсан даруйд нацист суртал ухуулга сүүлчийн амжилтаа эндээс авсан: соёлын хотын дэлхийн нэр хүндийг холбоотнуудын эсрэг суртал ухуулга хийхэд маш сайн ашигласан. Дараа нь БНАГУ болон зүүн бүсийн орнууд үүнд нэгдсэн. Өнөөдөр баруун, зүүний радикалууд аль аль нь дэлгэрч байна. Хүн бүрт золиослол хэрэгтэй, гэхдээ тэд үүнийг хүртэх ёсгүй.

Жич
Мэдээжийн хэрэг, 20,000 нь ч гэсэн 1942 онд Вязьмагийн ойролцоо нас барсан Ефремовын 33-р армийн цэргүүдийн тоотой харьцуулж болохуйц олон тооны энгийн иргэний хохирогчид юм.

Дэлхийн хоёрдугаар дайны төгсгөл ойртож байв. Гитлер, Геббельс нар тэсвэр тэвчээр, тэсвэр хатуужлын үгсийг баяртайгаар тунхагласан бол Вермахт холбоотны дайралтыг таслан зогсоох чадвар багассаар байв. Дайны эхэн үед эсэргүүцэгчдийн хотуудыг сүйрүүлсэн тус улсад бөмбөгдөлт буцаж ирэхэд Люфтвафф Германы хүн амыг холбоотнуудын бөмбөгнөөс хамгаалах чадвар багасч байв. 2-р сарын 13-14-нд шилжих шөнө Дрезден бараг л сүйрчээ.

Дрездений балгас

Стефан Фриц бол Дрезден дэх Гэгээн Мариагийн сэргээн босгосон сүмийн тахилч юм: масс бүрийг дуугардаг хонх нь энх тайвны хонх бөгөөд энэ нь зөнч Исаиагийн нэрийг агуулсан бөгөөд үүн дээр: "... мөн тэд сэлмээ анжис болгон цохих болно" (эш үзүүлэгч Исаиа 2:2-4).

2005 оны 2-р сарын 1-ээс эхлэн цамхаг дээрх алтан загалмайн доор байрлах дээд тавцан зочдод нээлттэй болсон. Энд зогссон хэн бүхэн 1945 оны 2-р сарын 13, 14-нд бөмбөгдөлтөд өртөж байсан Дрездений хуучин болон шинэ хэсгийг үзэсгэлэнтэй хардаг.

Цаг агаарын нөхцөл байдлаас шалтгаалан дайралт хийх өдрийг тогтоосон. Хоёрдугаар сарын 13-ны шөнө цаг уурчид Дрездений тэнгэр цэлмэг болно гэж таамаглаж байсан. Их Британийн бөмбөгдөгч онгоцны командлал Зөвлөлтийн армид мэдэгдсэн бөгөөд фронтын шугам нь Саксонийн нийслэлээс 150 км-ийн зайд байв. 2-р сарын 13-ны үдээс хойш тавдугаар бөмбөгдөгч эскадрилийн 245 Ланкастер нисэх онгоц Британийн нисэх онгоцны буудлаас шөнийн довтолгоонд хөөрөв. Эсэргүүцэл хүлээж байсангүй. Хот харанхуйлж, гудамжны гэрэлтүүлэг байхгүй байсан ч зарим кино театр, кафе нээлттэй хэвээр байв - энэ бол багт наадмын өдөр байв. 21.40 цагт агаарын дайралт эхэлсэн бөгөөд хорин минутын дараа анхны бөмбөг хот руу унав.

Эдгээр үйл явдлын түүхч, түүхч Гётц Бергандер тэр үед арван долоон настай байсан бөгөөд хотын хуучин хэсгээс баруун зүгт орших Фридрихштадт хотод эцэг эхийнхээ хамт амьдардаг байжээ. Тэрээр дурссан: "Гэрэлтүүлэгч" гэж нэрлэгддэг онгоц хамгийн түрүүнд Дрезден дээгүүр гарч ирэв. Тэд тод гэрэлтдэг цагаан, ногоон өнгийн нисэх онгоцны бөмбөгөөр шүхрээр буудаг өндөр нисдэг бөмбөгдөгч онгоцууд байв. Тэд хотыг гэрэлтүүлж, тэдний араас нисч буй бөмбөгдөгч онгоцууд доорх хотыг маш сайн харж, газраас 300 метрийн өндөрт бууж, төлөвлөсөн бай руу шууд бөмбөг хаях боломжтой байв.

Зорилтот газруудыг гэрэлтүүлж, тэмдэглэсний дараа Дрездений дээгүүр эргэлдэж байсан хар тугалга бөмбөгдөгч онгоц 22.11-д довтлох тушаал өгсөн. Хивсний бөмбөгдөлт эхэлсэн.

Үүний цаад стратегийг гурван жилийн өмнө маш нарийн боловсруулсан. 1942 оны 2-р сарын 14-нд "ёс суртахууны хивсний бөмбөгдөлт" гэж нэрлэгддэг удирдамжийг Британийн Агаарын цэргийн хүчинд өгсөн бөгөөд энэ нь хүн ам суурьшсан бүс нутгийг устгахыг үндсэн зорилт гэж тунхаглав. Энэ шийдвэр нь Британийн улс төрчдийн "Мэдээж энэ бүхнийг Германчууд эхлүүлсэн, гэхдээ бид тэднээс дордох ёсгүй" гэсэн эсэргүүцлийг төрүүлэв. Гэвч эдгээр бодол нь агаарын дайралтын эрч хүчийг нэмэгдүүлэхэд ямар ч нөлөө үзүүлээгүй. Шинэ стратегийн эхний зорилт нь 1942 оны Палм Ням гарагт сүйрсэн Ханзагийн Любек хот байв.

8-р сараас 10-р сар хүртэл Британийн бөмбөгдөгч онгоцны ерөнхий командлагч Артур Харрис дараах агуулгатай 4 сая ухуулах хуудсыг онгоцноос буулгахыг тушаажээ.

Бид яагаад үүнийг хийж байгаа юм бэ? Бид Варшав, Роттердам, Белград, Лондон, Плимут, Ковентри зэрэг хотуудыг мартаагүй ч өшөө авах хүсэлдээ автсангүй. Та нарыг дайныг үргэлжлүүлэх боломжгүй болгохын тулд бид Германыг хот, хот, улам хүчтэй, хүчтэй бөмбөгдөж байна. Энэ бол бидний зорилго. Любек, Росток, Кёльн, Эмден, Бремен, Вильгельмшавен, Дуйсбург, Гамбург зэрэг хот дараалан бид таныг уйгагүй хөөцөлдөх бөгөөд жагсаалт илүү урт байх болно. Хэрэв та өөрийгөө нацистуудтай хамт ангал руу живүүлэхийг хүсч байгаа бол энэ бол таны хэрэг ... Кельн, Рур, Росток, Любек эсвэл Эмденд бөмбөгдөлт хийснээр бид хүссэн бүх зүйлдээ аль хэдийн хүрсэн гэж тэд итгэж магадгүй, гэхдээ бид өөр бодолтой байна. Манай бөмбөгдөгч онгоцны үйлдвэрлэл эрчимжиж, америкчууд бидний хүчийг хоёр, дөрөв дахин нэмэгдүүлсний дараа та нарын өнөөг хүртэл туулсан зүйл нь одоо байгаа зүйлтэй зүйрлэшгүй байх болно."

1945 оны 2-р сарын 13-аас 2-р сарын 14-ний шөнө дунд 550 Ланкастер бөмбөгдөгч онгоц Дрезден рүү хоёр дахь удаагаа дайралт хийхээр хөдөлж, 200 км үргэлжилсэн. Энэ удаад бай нь амархан олддог.

Бергандер: "Багийнхан 150 км-ийн зайд улаан туяа харагдаж байсан гэж мэдээлсэн бөгөөд энэ нь улам бүр нэмэгдсээр байна. Эдгээр нь тэдний онгоц ойртож байсан түймэр байсан."

Дрезден, 1945 он

Шөнийн хоёр удаагийн дайралтын үеэр Дрезден хотод 1400 тонн хүчтэй тэсрэх бөмбөг, 1100 тонн гал асаах бөмбөг унажээ. Энэхүү хослол нь галт хар салхи үүсгэж, замд тааралдсан бүх зүйлийг сүйрүүлж, хот болон хүмүүсийг шатаажээ. Дулаан, хүчилтөрөгчийн дутагдал нь амьдрах ямар ч боломж үлдээгээгүй тул зоорь өмнөх шигээ хоргодох байраар хангаж чадахгүй байв. Хотын төвөөс зах руу, эсвэл ядаж Эльбийн эрэг эсвэл Гроссен цэцэрлэгт хүрээлэн рүү зугтаж чадсан хүмүүс 2 метр квадрат талбайтай цэцэрлэгт хүрээлэн рүү зугтав. километр.

Бүжигчин, бүжгийн багш Грете Палукка 1925 онд Дрезден хотод орчин үеийн бүжгийн сургууль байгуулж, түүнээс хойш Дрезденд амьдарч байна: “Тэгээд би аймшигтай зүйл мэдэрсэн. Би хотын төвд амьдардаг байсан, миний амьдардаг байшинд бараг бүх хүн үхсэн, тэр дундаа гадагш гарахаас айдаг байсан. Эцсийн эцэст бид подвалд жаран гурван хүн байсан бөгөөд тэнд би өөртөө хэлэв - үгүй, чи энд үхэж болно, учир нь энэ бол жинхэнэ бөмбөгний хоргодох газар биш юм. Тэгээд шууд гал руу гүйж очоод хана дээгүүр харайв. Би болон өөр нэг сургуулийн охин бид хоёр л гарч ирсэн. Дараа нь би ямар нэг аймшигтай зүйлийг мэдэрсэн, дараа нь Гроссен Гартенд үүнээс ч илүү аймшигт үйл явдал тохиолдсон бөгөөд үүнийг даван туулахад надад хоёр жил зарцуулсан. Шөнө, хэрэв би зүүдэндээ эдгээр зургуудыг харсан бол би үргэлж хашгирч эхэлдэг.

Дрезден дэх Бундесверийн Цэргийн түүхийн музейн түүхч Вольфганг Флейшер: “Хотын төв хүртэл үргэлжилсэн Гроссен цэцэрлэг хоёрдугаар сарын 13-14-нд шилжих шөнө эвдэрсэн. Дрездений оршин суугчид галт хар салхи болон түүний зэргэлдээх амьтны хүрээлэнгээс аврал хайж байв. Английн бөмбөгдөгч онгоц байны дээгүүр эргэлдэж байхдаа хотын төвийн ойролцоох томоохон газар бусад бүх хэсгүүдийн адил галд өртөөгүй байгааг хараад шинэ бөмбөгдөгч онгоцнуудыг дуудаж, хотын энэ хэсгийг эргүүлэв. дөл. Гроссен Гартенд орогнож байсан Дрезден хотын олон тооны оршин суугчид хүчтэй тэсрэх бөмбөгөнд өртөж амь үрэгджээ. Торыг нь устгасны дараа амьтны хүрээлэнгээс зугтсан амьтад Гроссен цэцэрлэгт хүрээлэнгийн эргэн тойронд тэнүүчилж байв.

Бөмбөгдөлтийн дараа Дрезден

Гурав дахь дайралт хоёрдугаар сарын 14-ний үдээс хойш болжээ. Гроссен цэцэрлэгт хүрээлэн болон Эльбийн эрэг дээр нуугдах гэж оролдсон хүмүүсийн хивсний дэлбэрэлтийн тухай гашуун дурсамжууд тэдэнтэй холбоотой хэвээр байна. Гэрчүүдийн мэдээлэл түүхчдийн саналтай зөрчилдөж байна. Дрездений түймэрт 35 мянган хүн амиа алдсан. (бусад эх сурвалжаас 135,000 хүн засварласан)Хотын оршин суугчдын хувьд энэ нь ойлгомжгүй хэвээр байв: хэдхэн цагийн дотор тэдний хот овоолсон балгас болж, оршин тогтнохоо больжээ. Дараа нь энэ нь агшин зуур тохиолдож болно гэдгийг хэн ч мэдээгүй. Дараа нь тохиолдсон цочрол нь эцэг эх нь үр хүүхэд, ач зээ нартаа дамжуулж байсан намтар, захиас, аман түүхүүдэд ул мөр үлдээжээ.

Дайны сүүлийн үе шат илүү олон тооны хохирол амсахыг шаардсан. Энэ сүүлчийн үе шатанд Дрезден нь хивсний бөмбөгдөлтөд сүйдсэн Германы анхны хот ч биш, сүүлчийнх ч биш байв. Энэхүү стратеги тархсан нь Британийн улс төрчдийн эргэлзээг төрүүлэв. 1984 онд Дэлхийн 2-р дайны үед тэсрэх бөмбөг судлалын төвд ажиллаж байсан физикч Фриман Дайсон нэрээ хүлээн зөвшөөрсөн. Гэхдээ надад тэгэх зориг байсангүй."

О.Фриц: “Дрездений оршин суугчдын толгойд юу байсныг би сайн санаж байна - энэ бол огт шаардлагагүй, утгагүй дайралт байсан, энэ бол өөрөө ийм зүйлийг хүлээж байгаагүй хот-музей байсан юм. Энэ нь тухайн үеийн хохирогчдын дурсамжаар бүрэн нотлогдож байна” гэв.

Гэгээн Мариагийн сүм

Дрезден хотын оршин суугчид барокко цайз, алдартай урлагийн галерей, урлагийн үйлдвэрлэлийн музей, Гэгээн Мариягийн сүм, найрал дуу, дуурь, дэлхийд алдартай техникийн их сургууль зэргээрээ урлагийн хотоороо эртнээс бахархаж ирсэн. Тэд гайхамшигтай хотынхоо илүү зөөлөн хувь заяаг хүлээж байв. Гэвч Германы эхлүүлсэн үхлийн дайн тэдэнд үүнийг баталгаажуулсангүй. Ахмад үеийнхний дурсамжинд биечлэн туулсан зовлон зүдгүүр, энэ биелээгүй итгэл найдвар, тэдний харсан хохирогчдын үхлийн харамсал холилдсон хэвээр байна.

Өнөөдөр сэргээн засварласан Гэгээн Мариа сүм нь хананд нь багтсан хуучин барилгын шатсан хэлтэрхийнүүд нь сануулга бөгөөд нэгэн зэрэг эвлэрлийн бэлгэдэл юм.

О.Фриц: “Бидний дурсамж түүхэн үнэнд байр сууриа илэрхийлэхэд чиглэх ёстой гэж бодож байна. Дайн дууссанаас хойш жаран жилийн дараа бид дахин бүтээгдсэн хотод амьдарч байгааг, үүний төлөө хамгийн их хүчин чармайлт гаргасныг бид үнэлэх ёстой. Бид бөмбөгдөлтөд өртсөн үеийнх шигээ биш, Германы дайн хийж байсан ард түмэнтэй бид Европын хөрш, найрамдалтай амьдарч байна. Энэ бол бидний алдахыг хүсэхгүй байгаа хамгийн том адислал юм. Бидний байгаа сүмийн дээгүүр Британийн ард түмний бэлэг болгон өгсөн загалмай байдаг."

Герман хэлнээс орчуулга: Наталья Пятницына
Редакцийн материал: тахилч Александр Ильяшенко

Редакторын тэмдэглэл:

Англи-Америкийн Агаарын цэргийн хүчин Герман, Японыг бүхэлд нь бөмбөгдсөний үр дүнд энгийн иргэд амь үрэгдэж, хотууд сүйрч, түүх, соёлын үнэт зүйлс устаж үгүй ​​болж, галын дөлөөр алга болжээ.

"Дайн нь хоёр үндсэн шинж чанараараа ялгагдана: энэ нь гайхалтай хөдөлгөөнт, урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй хэрцгий байв. Эхний шинж чанар нь шинжлэх ухаан, үйлдвэрлэлийн хөгжилтэй холбоотой байсан бол хоёрдугаарт - шашны уналт, нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн нэр байхгүй тул "кадократизм" гэж нэрлэгдэх зүйл бий болсон (кадократаас - боловсролгүй олон түмний хүч) , бүлэглэл). Гайхалтай хүмүүсийн эрин үе өнгөрч, оронд нь танхайрсан эрин үе ирлээ. Идеалчлагдсан Христийн баатрын шууд удам, олон үеийн үлгэр дуурайл болсон эрхэм нь бүдүүлэг, боловсролгүй хүнээр солигдсон. АНУ, Английн ард түмэн "шударга ёс, хүн төрөлхтөн, христийн шашны нэрийн өмнөөс" дайн хийж байна гэж урам зориг авсан. Гэвч үнэн хэрэгтээ холбоотнууд "соёл иргэншсэн үндэстнүүдийн аль эрт хаяж байсан дайны арга барилдаа" буцаж ирэв.

Түймэрт хүмүүс амьдаар нь шатсан. Дрезден хотод болсон харгис хэрцгий бөмбөгдөлтөөс болж 135,000 хүн нас барсан, мэдээжийн хэрэг Германчууд, гэхдээ нас барагсдын дунд дайнд олзлогддог: Оросууд, Британичууд, Америкчууд. (Ж.Ф.С. Фуллер Дэлхийн хоёрдугаар дайн 1939-1945. Гадаадын уран зохиолын хэвлэлийн газар. Москва, 1956, 529-р тал)

19-р зууны 2-р хагаст Дрезден хотын өмнөд захын тусгайлан тогтоосон хороололд. олон тооны гадаадын иргэдийг суурьшуулсан. Үүний зэрэгцээ тэд Дрездений Евангелийн урсгалд нэгдээгүй боловч 1869-1884 оны хооронд шашин шүтлэгээ хадгалсаар ирсэн. гадаадын дөрвөн сүм баригдсан. 1945 онд Дрезден хотыг бөмбөгдөх үеэр Англикан, Америк, Шотландын Пресвитериан сүмүүд сүйрсэн бөгөөд зөвхөн 1872-1874 онд баригдсан Оросын үнэн алдартны сүм л үлджээ. Саксонийн вант улс дахь Оросын төлөөлөгчийн газрын төлөө.

Барууны холбоотнуудын нисэх хүчин Саксонийн нийслэл Дрезден хотод хэд хэдэн бөмбөг дэлбэлсний үр дүнд бараг бүрэн сүйрсэн.

Дрезденд хийсэн дайралт нь 1943 оны 1-р сард Касабланка хотод АНУ, Их Британийн төрийн тэргүүнүүд уулзсаны дараа эхлүүлсэн Англи-Америкийн стратегийн бөмбөгдөлт хөтөлбөрийн нэг хэсэг байв.

Дрезден бол 647 мянган хүн амтай дайны өмнөх Германы долоо дахь том хот юм. Түүх, соёлын дурсгалт газрууд элбэг тул "Эльбийн Флоренс" гэж нэрлэдэг байв. Тэнд цэргийн томоохон байгууламж байгаагүй.

1945 оны 2-р сар гэхэд Улаан армиас зугтаж, шархадсан дүрвэгсдээр дүүрчээ. Тэдэнтэй хамт Дрезден хотод нэг сая, зарим эх сурвалжийн мэдээлснээр 1.3 сая хүн байна гэсэн тооцоо гарчээ.

Дрезден рүү дайрсан огноог цаг агаарын байдлаас шалтгаалан тогтоосон: хотын дээгүүр цэлмэг тэнгэртэй байх төлөвтэй байв.

Орой болсон эхний дайралтын үеэр Британийн 244 хүнд бөмбөгдөгч онгоц Ланкастер 507 тонн тэсрэх бодис, 374 тонн шатаах бөмбөг хаясан байна. Хагас цаг үргэлжилсэн, эхнийхээсээ хоёр дахин хүчтэй байсан хоёр дахь удаагийн дайралтын үеэр 529 онгоц хот руу 965 тонн хүчтэй тэсрэх бодис, 800 гаруй тонн шатаах бөмбөг хаясан байна.

Хоёрдугаар сарын 14-ний өглөө Америкийн 311 В-17 онгоц хотыг бөмбөгджээ. Тэд 780 гаруй тонн тэсрэх бөмбөгийг доороосоо галын далай руу хаяжээ. 2-р сарын 15-ны үдээс хойш Америкийн 210 B-17 онгоц хот руу дахин 462 тонн бөмбөг хаяснаар замаа дуусгав.

Энэ бол Дэлхийн 2-р дайны бүх жилүүдэд Европт болсон хамгийн аймшигтай бөмбөгдөлт байв.

Дрезден дэх тасралтгүй сүйрлийн бүсийн хэмжээ 1945 оны 8-р сарын 9-нд америкчууд цөмийн бөмбөгдөлт хийсний дараа Нагасакигаас дөрөв дахин том байв.

Хот байгуулалтын ихэнх хэсэгт сүйрэл 75-80% -иас давсан байна. Соёлын нөхөж баршгүй хохирлын тоонд эртний Фрауенкирх, Хофкирхе, алдарт дуурь, дэлхийд алдартай Цвингерийн архитектур, ордны чуулга багтжээ. Үүний зэрэгцээ аж үйлдвэрийн аж ахуйн нэгжүүдэд учирсан хохирол бага зэрэг гарсан. Мөн төмөр замын сүлжээ бага зэрэг хохирол амссан. Маршалын талбайнууд, тэр ч байтугай Эльба дээрх нэг гүүр эвдэрсэнгүй, Дрездений уулзвараар дамжин өнгөрөх хөдөлгөөн хэдхэн хоногийн дараа сэргэсэн.

Тухайн үед Дрезден хотод бөмбөгдөлтөнд өртсөн хохирогчдын нарийн тоог тогтооход төвөгтэй байдаг тул тухайн үед хотод хэдэн арван цэргийн эмнэлэг, хэдэн зуун мянган дүрвэгсэд байсан. Олон хүн нурсан барилгуудын нуранги дор булагдсан эсвэл галт хар салхинд шатсан байв.

Амиа алдсан хүмүүсийн тоог янз бүрийн эх сурвалжид 25-50 мянгаас 135 мянга ба түүнээс дээш хүн гэж тооцдог. АНУ-ын Агаарын цэргийн хүчний түүхийн хэлтсээс бэлтгэсэн дүн шинжилгээгээр 25,000 хүн нас барсан бол Британийн Хатан хааны нисэх хүчний түүхийн албаны албан ёсны мэдээллээр 50 мянга гаруй хүн нас баржээ.

Үүний дараа барууны холбоотнууд Дрезден рүү хийсэн дайралт нь 1945 оны Ялтагийн бага хурлын үеэр Зөвлөлтийн командлалын хотын төмөр замын уулзварт цохилт өгөх хүсэлтийн хариу байсан гэж мэдэгдэв.

Алексей Денисовын найруулсан "Дрезден. Эмгэнэлт явдлын шастир" (2006) баримтат кинонд үзүүлсэн Ялтагийн бага хурлын нууцыг задруулсан протоколоос харахад ЗХУ Дэлхийн 2-р дайны үед Англи-Америкийн холбоотнуудаас Дрезденийг бөмбөгдөхийг хэзээ ч гуйгаагүй. Германчууд баруун фронтоос зүүн тийш 20 орчим дивизийг шилжүүлж, 30 орчим дивизийг шилжүүлэхээр төлөвлөж байсан тул Зөвлөлтийн командлал үнэхээр хүсч байсан зүйл бол Берлин, Лейпцигийн төмөр замын уулзварт цохилт өгөх явдал байв. Энэ хүсэлтийг Рузвельт, Черчилль нар шиг бичгээр хүргүүлсэн.

Дотоодын түүхчдийн үзэж байгаагаар Дрезденийг бөмбөгдөх нь улс төрийн зорилготой байсан. Тэд Саксоны нийслэлийг бөмбөгдсөнийг барууны холбоотнууд урагшилж буй Улаан армид агаарын хүчээ харуулахыг хүссэнтэй холбон тайлбарлаж байна.

Дайн дууссаны дараа сүм хийд, ордон, орон сууцны барилгуудын балгасуудыг татан буулгаж, хотоос гаргаж авсан бөгөөд Дрездений газар дээр зөвхөн гудамж, барилга байгууламжийн хил хязгаарыг тэмдэглэсэн газар л байв. Хотын төвийг сэргээн засварлах ажил 40 жил үргэлжилсэн бөгөөд бусад хэсгүүд нь эрт сэргээгдсэн. Үүний зэрэгцээ, Неймарктын талбайд байрлах хотын хэд хэдэн түүхэн барилгуудыг өнөөдрийг хүртэл сэргээн засварлаж байна.

Материалыг РИА Новости болон нээлттэй эх сурвалжийн мэдээлэлд үндэслэн бэлтгэсэн

Дрездений бөмбөгдөлт

Дрезденийг устгасан. Германы архиваас авсан зураг, 1945 он

Нас барсан оршин суугчдын шатсан цогцосууд. Германы архиваас авсан зураг, 1945 оны 2-р сар

Дрездений бөмбөгдөлт(Герман Luftangrif auf Drezden, Англи Дрездений бөмбөгдөлт) - Дэлхийн 2-р дайны үед 1945 оны 2-р сарын 13-15-ны өдрүүдэд Их Британийн Хатан хааны нисэх хүчин, АНУ-ын Агаарын цэргийн хүчин Германы Дрезден хотыг цуврал бөмбөгдөв. Бөмбөгдөлтийн улмаас хотын аж үйлдвэрийн аж ахуйн нэгжүүдийн дөрөвний нэг орчим, үлдсэн барилгуудын тал орчим хувь нь (хотын дэд бүтэц, орон сууцны барилга) сүйрч, ноцтой эвдэрсэн байна. АНУ-ын Агаарын цэргийн хүчний мэдээлснээр хотоор дамжин өнгөрөх хөдөлгөөн хэдэн долоо хоногийн турш саажилттай байсан. Германы дайны үеийн албан ёсны мэдээгээр нас барагсдын тоо 25,000 байсан бол 200,000, бүр 500,000 хүртэл янз бүр байв. 2008 онд Дрезден хотын захиалгаар Германы түүхчдийн комисс амиа алдагсдын тоог 18,000-25,000 гэж тооцоолжээ. 2010 оны 3 дугаар сарын 17-ны өдөр 2004 оноос хойш үйл ажиллагаа явуулж буй тус комиссын албан ёсны тайланг танилцуулав. Мэдээллийн дагуу 1945 оны хоёрдугаар сард холбоотны нисэх онгоцууд Дрезден хотыг бөмбөгдсөний улмаас 25 мянган хүн амиа алдсан байна. Комиссын албан ёсны тайланг интернетээр олон нийтэд нээлттэй болгосон.

Дрезден хотыг бөмбөгдөх нь цэргийн хэрэгцээ шаардлагаас үүдэлтэй эсэх нь маргаантай хэвээр байна. Берлин, Лейпцигийг бөмбөгдөхийг Зөвлөлтийн талтай тохиролцсон; Англо-Америкийн холбоотнуудын тайлбарласнаар Дрезден хотыг тээврийн чухал төв болгон эдгээр хотуудыг тойрч гарах замын хөдөлгөөнийг зогсоохын тулд бөмбөгдсөн байна. Дөрөвдүгээр сарын 25-ны өдөр Торгау дахь Лейпциг хотын ойролцоо байсан нь Берлин, Лейпциг, Дрезден зэрэг хотуудын тээврийн зангилааг идэвхгүй болгохын ач холбогдлыг Дөрөвдүгээр сарын 25-нд ЗХУ-ын цэргийн хүчний дэвшилтэт ангиудыг бөмбөгдсөн АНУ-ын Агаарын цэргийн хүчний мэдэгдсэнээр баталж байна. болон Америкийн цэргүүд уулзаж, нацист Германы газар нутгийг хоёр хуваасан. Бусад судлаачид Дрезденийг цэргийн ач холбогдол багатай, сүйрэл, энгийн иргэдийн гарз хохирол нь цэргийн үр дүнд маш их пропорциональ байсан гэж үзэн бөмбөгдөлтийг үндэслэлгүй гэж үздэг. Хэд хэдэн түүхчдийн үзэж байгаагаар Дрезден болон Германы бусад хотуудыг Зөвлөлтийн нөлөөний бүс рүү дайрсан нь Зөвлөлтийн цэргүүдэд туслах зорилготой биш, харин зөвхөн улс төрийн зорилгоор: ЗХУ-ын удирдлагыг айлган сүрдүүлэхийн тулд цэргийн хүчийг харуулсан жагсаал байв. Төлөвлөсөн "Сэтгэшгүй ажиллагаа". Түүхч Жон Фуллерийн хэлснээр Дрезден хотыг бөмбөгдөхийн оронд хотын гарцыг тасралтгүй бөмбөгдөж, харилцаа холбоог хаах нь хангалттай байжээ.

Дрезден хотын бөмбөгдөлтийг нацист Герман суртал ухуулгын зорилгоор ашигласан бол Геббельс амиа алдагсдын тоог 200 мянгад хүргэсэн бөгөөд бөмбөгдөлт өөрөө огт үндэслэлгүй мэт санагдсан. ЗХУ-д хохирогчдын тоо 135 мянган хүн байжээ.

Шалтгаанууд

1944 оны 12-р сарын 16-нд Баруун фронт дахь Германы цэргүүд Арденн руу довтлох ажиллагааг эхлүүлсэн бөгөөд зорилго нь Бельги, Нидерланд дахь Англи-Америкийн цэргийг бут ниргэж, Германы ангиудыг зүүн фронтод чөлөөлөх явдал байв. Ердөө 8 хоногийн дотор стратегийн ажиллагаа болох Арденн дахь Вермахтын довтолгоо бүрэн бүтэлгүйтлээр дуусав. 12-р сарын 24 гэхэд Германы цэргүүд 90 км урагшилсан боловч Америкийн цэргүүд сөрөг довтолгоо хийж, жигүүрээс довтолж, Германы довтолгоог зогсоож, Арденнд ялагдсан Вермахт эцэст нь Меус голд хүрэхээс өмнө довтолгоо тасалжээ. Баруун фронт дахь стратегийн санаачлага алдаж, ухарч эхлэв. Тэдний ухралтыг хөнгөвчлөхийн тулд 1945 оны 1-р сарын 1-нд германчууд холбоотнуудын хүчийг өөр тийш нь чиглүүлэхийн тулд орон нутгийн сөрөг довтолгоог эхлүүлж, энэ удаад Алзасын бүс нутгийн Страсбург хотод жижиг хүчнийхэн явуулсан. Эдгээр орон нутгийн сөрөг довтолгоонууд Баруун фронт дахь стратегийн нөхцөл байдлыг өөрчлөх боломжгүй болж, Германы газрын тос боловсруулах үйлдвэрийг сүйрүүлсэн холбоотнуудын нисэх онгоцоор стратегийн бөмбөгдөлтөөс болж Вермахт түлшний ноцтой хомсдолд орж байв. 1945 оны 1-р сарын эхээр Баруун фронт, ялангуяа Арденн дахь Вермахтын байр суурь найдваргүй болов.

Эдгээр үйл явдлуудтай холбогдуулан 1-р сарын 12-13-нд Улаан арми Польш, Зүүн Прусс руу довтолжээ. 1-р сарын 25-нд Британийн тагнуулын алба шинэ тайландаа "Оросын одоогийн довтолгооны амжилт нь дайны үргэлжлэх хугацаанд шийдвэрлэх нөлөө үзүүлэх болно" гэж тэмдэглэжээ. Ирэх хэдэн долоо хоногт Их Британи, АНУ-ын стратегийн нисэх хүчин оросуудад үзүүлэх тусламжийн асуудлыг яаралтай авч үзэх нь зүйтэй гэж бид үзэж байна. Тэр өдрийн орой Уинстон Черчилль тайланг уншаад Агаарын цэргийн хүчний нарийн бичгийн дарга Арчибальд Синклэйр (Eng. Арчибалд Синклер ) "Германчуудыг Бреслаугаас ухрах үед нь хэрхэн харьцах ёстой вэ" (Дрезденээс зүүн тийш 200 км) юу хийж болохыг асуусан илгээмж.

1-р сарын 26-нд Синклэйр хариу бичихдээ “Стратегийн агаарын хүчийг хамгийн сайн ашиглах нь Германы газрын тос боловсруулах үйлдвэрүүдийг бөмбөгдөх явдал юм; Бреслаугаас ухарч буй Германы ангиудыг стратегийн (өндөр өндрөөс) биш харин фронтын нисэх онгоцоор (намхан өндрөөс) бөмбөгдөх ёстой”; Гэсэн хэдий ч "цаг агаарын таатай нөхцөлд Лейпциг, Дрезден, Хемниц зэрэг зүүн Германы томоохон хотуудыг бөмбөгдөж болно" гэж тэмдэглэжээ. Черчилль хариу арга хэмжээ авсанд сэтгэл дундуур байгаагаа илэрхийлж, Берлин болон Зүүн Германы бусад томоохон хотуудыг бөмбөгдөх боломжийг авч үзэхийг шаарджээ. Черчиллийн зүүн Германы хотуудад цохилт өгөх тодорхой төлөвлөгөө гаргахыг хүсч байгаагаа Синклер Агаарын цэргийн хүчний штабын дарга Чарльз Портал (Eng. Чарльз портал ), тэр үүнийг эргээд өөрийн хоёр дахь дарга Норман Боттомли руу дамжуулав. Норман Боттомли ).

1-р сарын 27-нд Боттомли RAF бөмбөгдөгч онгоцны командлалын дарга Артур Харрис руу цаг агаарын нөхцөл байдал зөвшөөрвөл Берлин, Дрезден, Лейпциг, Хемницийг бөмбөгдөх тушаалыг илгээв. Синклэйр авсан арга хэмжээнийхээ талаар Черчиллд тайлагнаж, "Гэнэтийн их хэмжээний бөмбөгдөлт нь зүүн зүгээс нүүлгэн шилжүүлэхэд төөрөгдөл авчрахаас гадна баруунаас цэргээ шилжүүлэхэд хүндрэл учруулах болно" гэж тэмдэглэв. 1-р сарын 28-нд Черчилль Синклерийн хариуг уншаад өөр тайлбар хийсэнгүй.

Халдлага болохоос өмнөх шөнө (2-р сарын 13) Британийн нисгэгчдэд мэдэгдсэн RAF санамж бичигт:

Германы 7 дахь том хот болох Дрезден ... дайсны хамгийн том бүс нутаг одоог хүртэл бөмбөгдөөгүй байна. Өвлийн дунд дүрвэгсэд баруун зүг рүү чиглэж, цэргээ хаа нэгтээ байрлуулах шаардлагатай болж байгаа энэ үед ажилчид, дүрвэгсэд, цэргүүдийг байрлуулах, төрийн байгууллагуудыг бусад бүс нутгаас нүүлгэн шилжүүлэх шаардлагатай байгаа тул орон сууц хүрэлцэхгүй байна. Нэгэн цагт шаазан эдлэлийн үйлдвэрлэлээрээ алдартай Дрезден хот аж үйлдвэрийн томоохон төв болон хөгжсөн... Довтолгооны зорилго нь дайсныг хамгийн их мэдэрч буй газар, хэсэгчлэн нурсан фронтын цаанаас цохих явдал юм... мөн үүний зэрэгцээ Оросууд хотод ирэхдээ Хааны нисэх хүчин ямар чадвартай вэ.

бөмбөгдөлт

Холбоотнууд Дрезден зэрэг Германы хамгийн том 7 хотод хаясан бөмбөгний тонныг доорх хүснэгтэд үзүүлэв.

Түүгээр ч барахгүй доорх хүснэгтээс харахад 1945 оны 2-р сар гэхэд хотыг бараг бөмбөгдсөнгүй.

он сар өдөр Зорилтот Хэн зарцуулсан Оролцсон нисэх онгоц Олон тонн бөмбөг хаяв
өндөр тэсрэх чадвартай шатаах Нийт
07.10.1944 Эрэмбэлэх байгууламж USAF 30 72,5 72,5
16.01.1945 Эрэмбэлэх байгууламж USAF 133 279,8 41,6 321,4
14.02.1945 Хотын талбайгаар Хатан хааны агаарын хүчин 772 1477,7 1181,6 2659,3
14.02.1945 Эрэмбэлэх байгууламж USAF 316 487,7 294,3 782,0
15.02.1945 Эрэмбэлэх байгууламж USAF 211 465,6 465,6
02.03.1945 Эрэмбэлэх байгууламж USAF 406 940,3 140,5 1080,8
17.04.1945 Эрэмбэлэх байгууламж USAF 572 1526,4 164,5 1690,9
17.04.1945 аж үйлдвэрийн бүсүүд USAF 8 28,0 28,0

Энэ ажиллагаа 2-р сарын 13-нд АНУ-ын Агаарын цэргийн хүчний 8-р нисэх хүчний агаарын дайралтаар эхлэх ёстой байсан ч Европ дахь цаг агаарын таагүй байдлаас болж Америкийн нисэх онгоц оролцох боломжгүй болсон. Үүнтэй холбогдуулан эхний цохилтыг Британийн нисэх онгоцууд өгсөн.

2-р сарын 13-ны орой 796 Авро Ланкастер, 9 Де Хавиланд шумуул хоёр давалгаагаар хөөрч, 1478 тонн тэсрэх бодис, 1182 тонн шатаах бөмбөг хаясан байна. Эхний дайралтыг 5-р RAF бүлэглэл хийсэн бөгөөд тэд өөрсдийн онилсон арга, тактикийг ашигласан. Хөтөч онгоцууд цэнгэлдэх хүрээлэнг тэмдэглэв Острагехеэхлэлийн цэг болгон. Бүх бөмбөгдөгч онгоцууд энэ цэгийг дайран өнгөрч, тодорхой хугацааны дараа бөмбөг хаяв. Эхний бөмбөгийг CET 22:14 цагт нэг бөмбөгдөгчөөс бусад нь хаясан бөгөөд тэд 22:22 цагт бөмбөг хаясан байна. Энэ үед газрыг үүл бүрхэж байсан бөгөөд 244 Ланкастер 800 тонн бөмбөг хаясан халдлага дунд зэрэг амжилттай болсон. Бөмбөгдөх бүс нь сэнс хэлбэртэй, урт нь 1.25 миль, өргөн нь 1.3 миль байв.

Гурван цагийн дараа хоёр дахь халдлага болж, RAF-ийн 1, 3, 5, 8-р бүлгүүд стандарт аргаар удирдамж өгсөн. Тэр үед цаг агаар сайжирч, 529 Ланкастер 01:21-01:45 цагийн хооронд 1800 тонн бөмбөг хаясан байна. .

Үүний дараа АНУ-ын Агаарын цэргийн хүчин дахин хоёр удаа бөмбөгдөлт хийжээ. Гуравдугаар сарын 2-ны өдөр 406 В-17 бөмбөгдөгч онгоц 940 тонн тэсрэх бодис, 141 тонн шаталтын бөмбөг хаясан. Дөрөвдүгээр сарын 17-нд 580 B-17 бөмбөгдөгч онгоц 1554 тонн хүчтэй тэсрэх бодис, 165 тонн шатаах бөмбөг хаясан.

Бөмбөгдөх ажиллагааг тухайн үед мөрдөж байсан аргын дагуу хийжээ: эхлээд барилгын дээврийг нурааж, модон хийцийг ил гаргахын тулд өндөр тэсрэх бөмбөг, дараа нь галын бөмбөг, гал унтраах албаны ажилд саад болохын тулд дахин хүчтэй тэсрэх бөмбөг хаясан. Бөмбөгдөлтийн үр дүнд галт хар салхи үүсч, температур 1500 хэм хүрчээ.

Сүйрэл ба хохирогчид

Устгалын төрөл. Германы архиваас авсан зураг, 1945 он

Хэргийн дараахан эмхэтгэсэн Дрезден хотын цагдаагийн тайланд дурдсанаар тус хотод 12000 барилга шатсан байна. Тус тайланд "24 банк, 26 даатгалын компанийн барилга, 31 худалдааны дэлгүүр, 6470 дэлгүүр, 640 агуулах, 256 худалдааны талбай, 31 зочид буудал, 26 эмсийн хүрээлэн, 63 захиргааны байр, 3 театр, 18 кино театр, 11 сүм, 60 сүм, 60 сүм. соёл, түүхийн барилга байгууламж, 19 эмнэлэг (туслах болон хувийн эмнэлгүүдийг оруулаад), 39 сургууль, 5 консулын газар, 1 амьтны хүрээлэн, 1 усан байгууламж, 1 төмөр замын депо, 19 шуудан, 4 трамвай депо, 19 усан онгоц, барж. Үүнээс гадна цэргийн байг устгасан тухай мэдээлсэн: ордонд байрлах командын цэг Ташенберг, 19 цэргийн эмнэлэг, цэргийн үйлчилгээний олон жижиг барилга. 200 шахам үйлдвэр эвдэрч гэмтсэнээс 136 үйлдвэрт их хэмжээний хохирол учирсан (хэд хэдэн Зейс оптик үйлдвэрийг оруулаад), 28 нь дунд зэргийн гэмтэл, 35 нь бага зэргийн гэмтэл авсан байна.

АНУ-ын Агаарын цэргийн хүчний баримт бичигт: “Британийн тооцоогоор ... аж үйлдвэрийн барилгуудын 23%, үйлдвэрлэлийн бус барилгуудын 56% (орон сууцны барилгуудыг тооцохгүй) ноцтой эвдэрсэн гэж дүгнэжээ. Нийт орон сууцны барилгуудын 78000 нь эвдэрсэн, 27700 нь амьдрахад тохиромжгүй, харин засварлах боломжтой, 64500 нь бага зэрэг эвдэрсэн, засварлах боломжтой гэж тооцогддог. Энэхүү хожмын үнэлгээгээр хотын барилгуудын 80% нь янз бүрийн зэрэгтэй, орон сууцны барилгуудын 50% нь эвдэрсэн буюу ноцтой эвдэрсэн, "Хотын төмөр замын суурь бүтцэд хийсэн дайралтаас болж их хэмжээний хохирол учирч, харилцаа холбоог бүрэн саатуулсан" Цэргүүдийн хөдөлгөөнд чухал ач холбогдолтой Эльба гол дээрх төмөр замын гүүрүүд дайралтын дараа хэдэн долоо хоногийн турш хөдөлгөөнд орох боломжгүй хэвээр байв.

Амиа алдсан хүмүүсийн нарийн тоо тодорхойгүй байна. 1939 онд 642 мянган хүн байсан хотын хүн ам довтолгооны үеэр дор хаяж 200 мянган дүрвэгсэд, хэдэн мянган цэрэг ирсэний улмаас нэмэгдсэн тул тооцоо хийхэд хэцүү байна. Зарим дүрвэгсдийн хувь заяа нь тодорхойгүй, учир нь тэд танигдахын аргагүй болтлоо шатаж, эсвэл эрх баригчдад мэдэгдэлгүйгээр хотыг орхин гарч болзошгүй байсан.

Одоогийн байдлаар олон тооны түүхчид хохирогчдын тоог 25-30 мянган хүн гэж тооцоолж байна. Америкийн Агаарын цэргийн хүчний мэдээлснээр эдгээр тооцооллоос харахад Дрезденийг бөмбөгдөх үеийн алдагдал нь Германы бусад хотуудыг бөмбөгдөх үеийн алдагдалтай ижил байна. Илүү өндөр тоонуудыг бусад эх сурвалж мэдээлсэн бөгөөд найдвартай эсэх нь эргэлзээтэй байв.

Нас барсан хүмүүсийн талаарх янз бүрийн эх сурвалжийн нэхэмжлэлийн он дарааллыг доор харуулав.

1945 оны 3-р сарын 22-нд Дрезден хотын захиргаанаас албан ёсны тайлан гаргажээ. Tagesbefehl дугаар. 47(ТВ-47 гэгддэг) мэдээлснээр энэ өдөр бүртгэгдсэн амиа алдагсдын тоо 20,204 байсан бөгөөд бөмбөгдөлтөнд өртөн амиа алдсан хүмүүсийн нийт тоо 25 мянга орчим байх төлөвтэй байна.

1953 онд Германы зохиолчдын "Дэлхийн 2-р дайны үр дүн" хэмээх бүтээлд Галын албаны хошууч генерал Ханс Рампф: "Дрезден хотод хохирогчдын тоог тооцоолох боломжгүй юм. Төрийн департаментын мэдээлснээр, энэ хотод 250,000 хүн нас барсан боловч хохирогчдын бодит тоо мэдээж хамаагүй бага байна; гэвч нэг шөнийн дотор гал түймэрт нас барсан 60-100 мянган энгийн иргэн ч хүний ​​оюун санаанд багтахгүй.

1964 онд АНУ-ын Агаарын цэргийн хүчний дэслэгч генерал Ира Икер ( Англи) мөн хохирогчдын тоог 135,000 гэж тооцоолжээ.

1970 онд Америкийн Time сэтгүүл хохирогчдын тоог 35,000-135,000 гэж тооцоолжээ.

1977 онд ЗХУ-ын Цэргийн нэвтэрхий толь бичигт нас барсан хүмүүсийн тоог 135,000 гэж бичжээ.

2000 онд Британийн шүүхийн шийдвэрийн дагуу Ирвинг Дрезден хотод бөмбөгдөлтөнд өртөн амиа алдсан хүмүүсийн тоо (135 мянган хүн) үндэслэлгүй өндөр гэж нэрлэв. Шүүгч амь үрэгдэгсдийн тоо Германы албан ёсны баримт бичигт дурдсан 25-30 мянган хүнээс ялгаатай гэдэгт эргэлзэх шалтгаан олоогүй байна.

2005 онд Британийн Агаарын цэргийн хүчний албан ёсны вэбсайт дээрх нийтлэлд, хүлээн зөвшөөрөгдсөн тооцоогоор амь үрэгдэгсдийн тоо дор хаяж 40 мянга, магадгүй 50 мянга гаруй хүн байсан гэж тэмдэглэжээ.

"Колумбиа" нэвтэрхий толь бичигт ( Англи) болон Encarta нь 35 мянгаас 135 мянган хүн нас барсан тухай мэдээллийг өгдөг.

2006 онд Оросын түүхч Борис Соколов 1945 оны 2-р сард холбоотнууд Дрезденийг бөмбөгдсөний улмаас амь үрэгдэгсдийн тоо 25000-250000 хүн байсан гэж тэмдэглэжээ. Мөн онд Оросын сэтгүүлч А.Алябьевын номонд янз бүрийн эх сурвалжийн мэдээлснээр нас барсан хүмүүсийн тоо 60-245 мянган хүн байна гэж тэмдэглэжээ.

2008 онд Дрезден хотын захиалгаар Германы 13 түүхчдээс бүрдсэн комисс амиа алдагсдын тоог 18,000-25,000 гэж тооцоолжээ. Хохирогчдын тоо 500 мянгад хүрсэн гэх бусад тооцоог комисс хэтрүүлсэн эсвэл эргэлзээтэй эх сурвалжид үндэслэн гаргасан байна. 2004 оны сонгуулиар Саксоны парламентад суудал авсан ХБНГУ-ын баруун жигүүрийн Үндэсний ардчилсан нам 1 сая хүртэлх хохирогчийн тоо баримтыг дурдаж, Германы хотуудын бөмбөгдөлтийг Холокосттой олон нийтэд харьцуулж эхэлсний дараа тус комиссыг төрийн байгууллагууд байгуулжээ. .

Дрезденд хаясан бөмбөгний тонн нь бусад хотуудыг бөмбөгдсөнөөс бага байв. Гэсэн хэдий ч цаг агаарын таатай нөхцөл, модон хийцтэй барилгууд, зэргэлдээх байшингуудын подвалыг холбосон гарцууд, түүнчлэн агаарын дайралтаас үүдэлтэй үр дагаварт хотын бэлтгэлгүй байдал нь бөмбөгдөлтөөс илүү их хор хөнөөлтэй болоход нөлөөлсөн. 2004 оны сүүлээр дайралтанд оролцсон RAF нисгэгч ВВС-д хэлэхдээ, бас нэг хүчин зүйл бол агаарын довтолгооноос хамгаалах хүчний сул цохилт байсан бөгөөд энэ нь байг өндөр нарийвчлалтай онох боломжтой болгосон. Дрездений жүжгийн баримтат киноны зохиогчдын хэлснээр Дрезденд хаясан галт бөмбөгөнд напалм агуулагдсан байжээ.

Бөмбөгдөлтийг үйлдсэн АНУ-ын Агаарын цэргийн хүчний мэдээлснээр дайны дараах үед Дрезден хотыг бөмбөгдсөнийг “коммунистууд барууны эсрэг суртал ухуулга хийхэд ашигласан” гэжээ.

Германы энгийн иргэдийн дунд холбоотнуудын бөмбөгдөлтөд өртсөн нийт хохирогчдын тоо 305-600 мянган хүн байна. Эдгээр бөмбөгдөлтүүд дайныг хурдан зогсооход нөлөөлсөн эсэх нь маргаантай байна.

Англо-Америкийн агаарын тээврийн алдагдал

1945 оны 2-р сарын 13-14-ний өдрүүдэд Дрезден хотод хийсэн хоёр дайралтын үеэр Хатан хааны агаарын цэргийн хүчний алдагдал 6 онгоц, үүнээс гадна Францад 2, Англид 1 онгоц сүйрчээ.

Боломжтой эх сурвалжууд 8 нисэх онгоцны алдагдсан тухай дэлгэрэнгүй мэдээллийг өгдөг (үүнд Британийн таван, Австрали, Канад, Польшийн нэг):

Дрезден рүү хийсэн дайралт болон нэмэлт зорилтуудын үеэр Америкийн нисэх хүчин 8 B-17 бөмбөгдөгч онгоц, 4 P-51 сөнөөгч онгоцыг эргэлт буцалтгүй алджээ.

нүдээр үзсэн гэрчийн мэдүүлэг

Дрездений оршин суугч Маргарет Фрейер дурссан:

“Галын шуурганд тусламж гуйх, гаслах чимээ сонсогдов. Эргэн тойрон дахь бүх зүйл тасралтгүй там болж хувирав. Би нэг эмэгтэйг харж байна - тэр миний нүдний өмнө хэвээр байна. Түүний гарт боодол байна. Энэ бол хүүхэд. Тэр гүйж, унаж, хүүхэд нумыг дүрслэн дөлөөр алга болжээ. Гэнэт миний урд хоёр хүн гарч ирэв. Тэд хашгирч, гараа даллаж, гэнэт энэ хүмүүс хэрхэн нэг нэгээрээ газарт унаж байгааг би аймшигтайгаар харж байна (азгүй хүмүүс хүчилтөрөгчийн дутагдлын хохирогч болсныг өнөөдөр би мэднэ). Тэд ухаан алдаж, үнс болж хувирдаг. Галзуу айдас намайг эзэмдэж, би: "Би амьдаар нь шатаахыг хүсэхгүй байна!" гэж давтсаар байна, өөр хэдэн хүн миний замд саад болсныг би мэдэхгүй. Би ганц л зүйлийг мэднэ: би шатаж болохгүй.

Бүжигчин, бүжгийн багш Грете Палукка 1925 онд Дрезден хотод орчин үеийн бүжгийн сургууль байгуулж, түүнээс хойш Дрезден хотод амьдарч байна.

"Дараа нь би аймшигтай зүйлийг мэдэрсэн. Би хотын төвд амьдардаг байсан, миний амьдардаг байшинд бараг бүх хүн үхсэн, тэр дундаа гадагш гарахаас айдаг байсан. Эцсийн эцэст бид подвалд жаран гурван хүн байсан бөгөөд тэнд би өөртөө хэлэв - үгүй, чи энд үхэж болно, учир нь энэ бол жинхэнэ бөмбөгний хоргодох газар биш юм. Тэгээд шууд гал руу гүйж очоод хана дээгүүр харайв. Би болон өөр нэг сургуулийн охин бид хоёр л гарч ирсэн. Дараа нь би ямар нэг аймшигтай зүйлийг мэдэрсэн, дараа нь Гроссен цэцэрлэгт хүрээлэнд (хотын цэцэрлэгт хүрээлэн) би үүнээс ч илүү аймшгийг мэдэрсэн бөгөөд үүнийг даван туулахад надад хоёр жил зарцуулсан. Шөнө, хэрэв би зүүдэндээ эдгээр зургуудыг харсан бол би үргэлж хашгирч эхэлдэг.

Дрезден рүү дайрахад оролцсон Британийн Агаарын цэргийн хүчний радио операторын дурсамжийн дагуу:

“Тухайн үед би доор байгаа эмэгтэйчүүд, хүүхдүүдийн талаар бодоход гайхсан. Доорх галт тэнгисийн дээгүүр бид хэдэн цаг ниссэн юм шиг санагдав - дээрээс нь энэ нь нимгэн манан давхаргатай аймшигтай улаан туяа шиг харагдаж байв. Би багийн бусад гишүүдэд "Бурхан минь, тэр хөөрхий хүмүүс доод давхарт байна" гэж хэлснээ санаж байна. Энэ нь огт үндэслэлгүй байсан. Тэгээд ч үүнийг зөвтгөх аргагүй."

Урвал

Эвдэрсэн дуурийн театр. Германы архиваас авсан зураг, 1945 он

2-р сарын 16-нд Германы тал Дрезден хотод цэргийн үйлдвэр байхгүй, энэ нь соёлын үнэт зүйлс, эмнэлгийн байршил гэж мэдэгдэв. Хоёрдугаар сарын 25-нд шатсан хоёр хүүхдийн гэрэл зурагтай, "Дрезден-дүрвэгсдийн хядлага" гэсэн гарчигтай шинэ баримт бичиг гарч, хохирогчдын тоо нэг зуу биш, хоёр зуун мянган хүн байна гэжээ. Долоо хоног тутмын сонины 3-р сарын 4 Дас Рейхгагцхүү соёл, түүхийн үнэт зүйлсийг устгахад зориулсан нийтлэл нийтлэв.

Түүхч Фредерик Тейлор Германы суртал ухуулга амжилттай болж, төвийг сахисан орнуудад байр сууриа бүрдүүлж зогсохгүй Их Британийн парламентын танхимд хүрч, Ричард Стокс ( Англи) Германы мэдээллийн агентлагийн мэдээллүүд дээр ажиллав.

Өмнө нь бөмбөгдөлтийг дэмжиж байсан Черчилль тэднээс зайгаа барьжээ. Гуравдугаар сарын 28-нд генерал Хастингс Исмэйд цахилгаанаар илгээсэн санамж бичгийн төсөлд тэрээр хэлэхдээ: "Терроризмыг нэмэгдүүлэхийн тулд янз бүрийн шалтгаанаар Германы хотуудыг бөмбөгдсөн тухай асуудал гарах цаг ирсэн юм шиг санагдаж байна. , дахин авч үзэх хэрэгтэй. Тэгэхгүй бол бүрэн сүйрсэн төрийг өөрсдийн мэдэлд авна. Дрезденийг устгасан нь холбоотнуудын бөмбөгдөлтийг эсэргүүцэх ноцтой шалтаг хэвээр байна. Цаашид цэргийн зорилгоо дайсны ашиг сонирхолд нийцүүлэхээс илүүтэйгээр өөрсдийн ашиг сонирхолд нийцүүлэн тодорхойлох ёстой гэж би бодож байна. Энэ асуудлын талаар Гадаад харилцааны сайд надад мэдэгдсэн тул аймшигт хэрцгий ч утга учиргүй сүйрлийн ил тод үйлдлээс илүүтэй дайны бүсийн цаадах газрын тос, харилцаа холбоо зэрэг цэргийн объектуудад илүү анхааралтай хандах хэрэгтэй гэж би үзэж байна. .

Черчиллийн цахилгааны агуулгатай танилцсаны дараа 3-р сарын 29-нд Артур Харрис Агаарын яаманд хариу илгээж, бөмбөгдөлт нь стратегийн үндэслэлтэй бөгөөд "Германы үлдсэн бүх хотууд Британийн нэг гранадатын амь нас биш" гэж мэдэгджээ. Цэргийнхний эсэргүүцлийн дараа 4-р сарын 1-нд Черчилль шинэ текстийг тайван хэлбэрээр бичжээ.

Дайны гэмт хэргийн асуудал

Дөрвөлжин Altmarktустгахаас өмнө. 1881 онд авсан зураг., Конгрессын номын сан

Бөмбөгдөлтийг дайны гэмт хэрэг гэж үзэх эсэх талаар янз бүрийн байр суурьтай байна.

Америкийн сэтгүүлч, утга зохиолын шүүмжлэгч Кристофер Хитченс хүний ​​бай болж байсан Германы олон орон сууцны хорооллыг бөмбөгдсөн нь зөвхөн шинэ нисэх онгоцны багийнхан бөмбөгдөлт хийх практикийг хэрэгжүүлэхийн тулд хийгдсэн гэж үзэж байна. Түүний бодлоор холбоотнууд 1944-1945 онд Германы хотуудыг чадаж байгаад л шатаасан.

Германы түүхч Йорг Фридрих номондоо ( Англи) түүний бодлоор хотуудыг бөмбөгдөх нь дайны гэмт хэрэг байсан гэж тэмдэглэв, учир нь дайны сүүлийн саруудад тэд цэргийн хэрэгцээ шаардлагад нийцээгүй байв. 2005 онд Фридрих "энэ нь цэргийн утгаараа туйлын шаардлагагүй бөмбөгдөлт", "үндэслэлгүй терроризм, хүмүүсийг үй олноор нь устгах, дүрвэгсдийг терроризмд оруулах үйлдэл" гэж тэмдэглэжээ. Германы түүхч Йоахим Фест мөн Дрезден хотыг бөмбөгдөх нь цэргийн шаардлагагүй гэж үздэг.

2005 оны 2-р сарын 13-нд болсон жагсаал дээр баруун жигүүрийн намуудын төлөөлөл. Туг дээрх "Терроризмыг дахин бүү бөмбөгд" гэсэн бичээс.

Германы үндсэрхэг улстөрчид энэ хэллэгийг ашигладаг бөмбөгөн Холокост("бөмбөг Холокост") холбоотнууд Германы хотуудыг бөмбөгдсөнтэй холбоотой. ХБНГУ-ын Үндэсний ардчилсан намын дарга Холгер Апфел бөмбөгдөлтүүдийг "Германчуудыг хүйтэн цуст төлөвлөгөөтэй үйлдвэр, үй олноор нь устгах ажиллагаа" гэж нэрлэжээ.

Вюрцбург, Хилдешейм, Падерборн, Пфорцхайм зэрэг цэргийн ач холбогдолгүй хотуудыг ижил схемийн дагуу бөмбөгдсөн баримтуудыг авч үзэхгүй бол Дрезденийг бөмбөгдөлтийг дайны гэмт хэрэг гэж ангилах нь утгагүй юм. , мөн түүнчлэн бараг бүрэн устгагдсан. Эдгээр болон бусад олон хотыг бөмбөгдсөн нь Дрезденийг бөмбөгдсөний дараа явагдсан.

Соёлын тусгал

Санах ой

2010 оны 2-р сарын 13-нд бөмбөгдөлтийн үеэр амь үрэгдэгсдийн дурсгалыг хүндэтгэх өдрөөр Дрездений түүхэн төв болох Алтштадт жагсаал хийхээр төлөвлөж байсан 5000-6700 неонацистыг (хүлээгдэж байснаас 3000-аар бага) эсрэгээр нь хаажээ. зүүн жигүүрийн жагсагчид Эльбийн эрэг. Morgen Post болон Sächsische Zeitung сонины мэдээлснээр Дрезден хотын 20-25 мянган оршин суугч болон зочид хэт барууныхныг эсэргүүцэн гудамжинд гарчээ. Дрездений синагог байрладаг хотын түүхэн төвийг тойрон сунаж тогтсон "хүний ​​хэлхээ" нь янз бүрийн эх сурвалжийн мэдээлснээр 10-15 мянган хүнээс бүрддэг байв. Саксонийн Дотоод хэргийн яам (түүнчлэн холбооны бусад газар) дэг журмыг сахиулахын тулд хуягт машин, нисдэг тэрэг бүхий долоон хагас мянга орчим цагдааг (анх зургаан мянгаар төлөвлөж байсан) байрлуулав.

Зарим баримтууд

Дрезден дэх бүрэн сүйрлийн бүсийн талбай нь Нагасаки дахь бүрэн сүйрлийн бүсийн талбайгаас 4 дахин их байв. Довтолгооны өмнөх хүн ам 629,713 хүн (дүрвэгсдийг оруулаагүй), дараа нь 369,000 хүн байжээ.

Тэмдэглэл

  1. Германы түүхчид Дрезден хотын бөмбөгдөлтөд (2010 оны 3-р сарын 18) хохирогчдын нарийн тоог тогтоожээ. архивласан
  2. Бөмбөгдөлтийн хохирогчдын тухай албан ёсны тайлан, 2010 оны 3-р сарын 17-нд хэвлэгдсэн (Герман) (PDF). 2012 оны 5-р сарын 21-нд эх сурвалжаас архивлагдсан.
  3. 1945 оны 2-р сарын 14-15-нд Дрезден хотод болсон бөмбөгдөлтөд хийсэн түүхэн дүн шинжилгээ(Англи хэл). Агаарын их сургуулийн Судалгааны судалгааны хүрээлэнгийн АНУ-ын Түүхийн хэлтэс. 2009 оны 3-р сарын 14-нд авсан.
  4. "Готц Бергандерын дайралтын түүх 1977 онд анх хэвлэгдсэн ... энэ халдлагын талаар хамгийн тэнцвэртэй мэдээлэл өгсөн боловч Бергандер хотыг бүрэн хууль ёсны бөмбөгдөлтийн бай гэж үзэх үндэслэлтэй гэж үзэж байсан ч ашигласан арга хэрэгслийг олсон. Хүлээгдэж буй ашиг нь "хачирхалтай" байна." Addison, Paul & Crang, Jeremy A. (eds.) Галын шуурга: Дрездений бөмбөгдөлт. - Пимлико, 2006. - хуудас 126. - ISBN 1-8441-3928-X
  5. Шепова Н.Германыг дайнаас гарга. Цэргийн аж үйлдвэрийн шуудан, № 21 (137) (2006 оны 6-р сарын 07-13). архивласан
  6. Фуллер Ж.Ф.К. 1939-1945 оны дэлхийн хоёрдугаар дайн Стратегийн болон тактикийн тойм. - М .: Гадаадын уран зохиол, 1956.
  7. "Гэббельсийн суртал ухуулгын яамнаас зориудаар TB-47-г задруулсаны дараа Шведийн гурав дахь сонин болох Свенска Дагбладет 1945 оны 2-р сарын 25-нд бичжээ ... устгаснаас хэд хоногийн дараа эмхэтгэсэн мэдээллээр энэ тоо 100-аас 200,000-д ойртжээ." Ричард Жэй Эванс(((гарчиг))) = Гитлерийн тухай худал хэлэх нь: Холокост, түүх, Дэвид Ирвингийн шүүх хурал. - Версо, 2002. - S. 165. - 326 х. - ISBN 1859844170
  8. Зөвлөлтийн цэргийн нэвтэрхий толь бичиг. - T. 3. - S. 260.
  9. Тейлор, х. 181: "Оросын одоогийн довтолгооны амжилтын зэрэг нь дайны үргэлжлэх хугацаанд шийдвэрлэх нөлөө үзүүлэх магадлалтай. Тиймээс бид Англи, Америкийн стратегийн бөмбөгдөгч хүчний ойрын хэдэн долоо хоногт оросуудад үзүүлэх тусламж нь тэдний ажилд яаралтай хяналт тавихыг зөвтгөж байна гэж бид үзэж байна. 1945 оны 1-р сарын 25-нд Их Британийн тагнуулын нэгдсэн хорооноос бэлтгэсэн өнөөгийн Оросын довтолгоо"
  10. Тейлор, х. 181
  11. Тейлор, х. 184-185
  12. Тейлор, х. 185. Черчиллийн хариулт: “Берлин болон одоо Зүүн Германы бусад томоохон хотуудыг одоо онцгой анхаарал татахуйц зорилт гэж үзэж болохгүй юу гэж би асуув. Үүнийг "харгалзаж" байгаад баяртай байна. Маргааш юу хийхээ надад мэдэгдээрэй.
  13. Тейлор, х. 186
  14. Тейлор, х. 217-220
  15. Addison (2006), х. 27.28
  16. Росс (2003), х. 180. Мөн Longmate (1983) х. 333.
  17. RAF: Бөмбөгдөгч онгоцны команд: Дрезден, 1945 оны 2-р сар ((Англи хэлээр)). 2012 оны 5-р сарын 21-нд эх сурвалжаас архивлагдсан. 2009 оны 3-р сарын 14-нд авсан.
  18. Гоц Бергандер.= Dresden im Luftkrieg: Vorgeschichte-Zerstörung-Folgen. - Мюнхен: Вильгельм Хайне Верлаг, 1977.
  19. Ричард Ж.Эванс.= 1945 онд Дрездений бөмбөгдөлт: Нөхцөл байдлын буруу тайлбар: Дрезден дэх доод түвшний довтолгоо.
  20. Тейлор, х. 497-8.
  21. Тейлор, х. 408-409
  22. Тейлор, х. 262-4. Дүрвэгсдийн тоо тодорхойгүй байгаа ч зарим түүхчид бөмбөгдөлт болсон эхний шөнө 200,000 хүн байсан гэж үздэг.
  23. "Гэббельсийн суртал ухуулгын яамнаас зориудаар TB-47-г задруулсаны дараа Шведийн гурав дахь сонин болох Свенска Дагбладет 1945 оны 2-р сарын 25-нд бичжээ ... устгаснаас хэд хоногийн дараа эмхэтгэсэн мэдээллээр энэ тоо 100-аас 200,000-д ойртжээ." Ричард Ж.Эванс.= Гитлерийн тухай худал хэлэх нь: Холокост, түүх, Дэвид Ирвингийн шүүх хурал. - Версо, 2002. - S. 165. - 326 х. - ISBN 1859844170
  24. х. 75, Addison, Paul & Crang, Жереми А., Пимлико, 2006
  25. Тейлор, х. 424
  26. Дөрөвдүгээр сарын 3-нд бэлтгэсэн өөр нэг тайланд нас барсан хүний ​​​​тоо 22,096 болсон байна. 75, Addison, Paul & Crang, Жереми А., Пимлико, 2006
  27. Румпф Г.Герман дахь агаарын дайн // = Дэлхийн 2-р дайны үр дүн. Ялагдсан хүмүүсийн дүгнэлт. - М., Санкт-Петербург: AST, Полигон, 1988.
  28. Дэвид Ирвингийн алдарт бестселлер номын анхны хэвлэлийн өмнөх үг: Дрездений сүйрэл (Англи хэл). 2012 оны 5-р сарын 21-ний өдөр эх эхээс нь архивласан. 2009 оны 3-р сарын 15-нд авсан.
  29. Максимов М.Дүрэмгүй дайн // Дэлхий даяар, № 12 (2771), 2004 оны 12-р сар (eng.) . 2012 оны 5-р сарын 21-ний өдөр эх сурвалжаас архивлагдсан. 2009 оны 3-р сарын 15-нд авсан.
  30. Дрезденийг дахин барьсан // Цаг хугацаа, 2-р сар. 23, 1970 (Англи хэл). 2012 оны 5-р сарын 21-ний өдөр эх сурвалжаас архивлагдсан. 2009 оны 3-р сарын 15-нд авсан.
  31. см.
  32. Дэлхийн 2-р дайн: Артур Харрис // BBC Оросын алба, 2005 оны 4-р сарын 21 (Орос). 2012 оны 5-р сарын 21-ний өдөр эх сурвалжаас архивлагдсан. 2009 оны 3-р сарын 15-нд авсан.
  33. Эмгэнэл: Курт Воннегут // BBC, 2007 оны 4-р сарын 12 (Англи хэл). 2012 оны 5-р сарын 21-ний өдөр эх сурвалжаас архивлагдсан. 2009 оны 3-р сарын 15-нд авсан.
  34. Соколов Б.Дэлхийн 2-р дайны алдагдлыг хэрхэн тооцох вэ // Continent, 2006, No. 128 (eng.) . 2012 оны 5-р сарын 21-ний өдөр эх сурвалжаас архивлагдсан. 2009 оны 3-р сарын 15-нд авсан.
  35. Алябьев А.Агаарын дайны түүх. Стратеги ба тактик. 1939-1945 он - М .: Центрполиграф, 2006.
  36. Свен Феликс КеллерхоффБөмбөгдөлт 1945: Zahl der Drezden-Toten viel niedriger als vermutet // Die Welt, 1. Октябр 2008 (Гүрж) . 2012 оны 5-р сарын 21-ний өдөр эх сурвалжаас архивлагдсан. 2009 оны 3-р сарын 15-нд авсан.
  37. (ачаа). (боломжгүй холбоос -) 2009 оны 3-р сарын 15-нд авсан.
  38. Панцевски Б.Дрезден дэх бөмбөгдөлтөд амь үрэгдэгсдийн тоо бодож байснаас бага байна // The Telegraph, 2008 оны 10-р сарын 3 (eng.) . 2009 оны 3-р сарын 15-нд авсан.
  39. Клевер Х.Германчууд Дрезденийг устгасан гэж мэдэгдэв // The Telegraph, 2005 оны 4-р сарын 12 (Англи хэл). 2009 оны 3-р сарын 15-нд авсан.
  40. Өсөж буй Д.Тайлан: Дрезден дэх бөмбөгдөлт нь төсөөлж байснаас ч цөөн хүний ​​амь үрэгдэв // USA Today, 2008 оны 10-р сарын 1 (Англи хэл). 2012 оны 5-р сарын 21-ний өдөр эх сурвалжаас архивлагдсан. 2009 оны 3-р сарын 15-нд авсан.
  41. Коннолли К.Дрездений бөмбөгдөлт нь Германыг хагалан бутаргав // The Daily Telegraph, 2005 оны 2-р сарын 11.
  42. 550 эскадрилийн зураг. F/O Allen & Crew
  43. Мерлин. Dumfries & Galloway нисэхийн музейн мэдээллийн товхимол, Улаан өндөгний баяр 2008, х. 2.
  44. , хамт. 125.
  45. ДЭЛХИЙН 2-Р ДАЙН РААФ-ын 463 эскадррон нас барсан
  46. Дэлхийн 2-р дайнд Австралийн Хатан хааны агаарын цэргийн хүчний нас барсан гишүүдийн жагсаалт, х. 248.
  47. KNIGHTS, P/O Жон Кингсли; Канадын Агаарын цэргийн хүчний холбоо
  48. Pathfinder Squadron RAF вэбсайт дээр алдагдсан мэдээлэл
  49. Алдагдсан бөмбөгдөгч онгоцны Fiskerton нисэх онгоцны буудлын мэдээллийн сан - PD232
  50. Crash du Avro Lancaster - төрөл B.I - s/n PB686 KO-D
  51. Дэлхийн 2-р дайны 8-р ААФ-ын байлдааны он дараалал: 1945 оны 1-р сараас 1945 оны 8-р сар хүртэл
  52. Кантор Ю.Пепел Эльба дээр // Время новостей, № 26, 2009 оны 2-р сарын 16.
  53. Питер Кирстен.Дрездений бөмбөгдөлт - Тамын дурсамж (Герман хэлнээс орчуулсан Наталья Пятницына) (Орос) (2006 оны 12-р сарын 22). архивласан
  54. Рой Акехурст.Дрездений бөмбөгдөлт. 2012 оны 5-р сарын 21-нд эх сурвалжаас архивлагдсан. 2009 оны 4-р сарын 4-нд авсан.
  55. Тейлор, х. 420-6.
  56. Тейлор, х. 421.
  57. Тейлор, х. 413.
  58. Урт нөхөр, х. 344.
  59. Урт нөхөр, х. 345.
  60. Тейлор, х. 431.
  61. Дэлхийн 2-р дайны үеийн Британийн бөмбөгдөлтийн стратеги, Детлеф Сиберт, 2001-08-01, BBC-ийн түүх. 2012 оны 5-р сарын 21-ний өдөр эх сурвалжаас архивлагдсан. 2009 оны 3-р сарын 15-нд авсан.
  62. Тейлор, х. 430.
  63. Тейлор, х. 432.
  64. Дрезден: Уучлаарай гэж хэлэх цаг бол Уолл Стрит сэтгүүлд 1995 оны 2-р сарын 14-нд Саймон Женкинс, The Times болон The Spectator сэтгүүлийг анх нийтэлсэн.
  65. Грегори Х Стэнтон.Геноцидээс хэрхэн урьдчилан сэргийлэх вэ? (боломжгүй холбоос - түүх) 2009 оны 3-р сарын 15-нд авсан.
  66. Кристофер Хитченс.Дрезден дайны гэмт хэрэг байсан уу? // Үндэсний шуудан, 2006 оны 9-р сарын 6 (eng.) . 2012 оны 5-р сарын 21-ний өдөр эх сурвалжаас архивлагдсан. 2009 оны 3-р сарын 15-нд авсан.
  67. 2-р сарын 13-нд Дрезден хотыг Британийн нисэх онгоцууд хүчтэй бөмбөгдсөний яг 60 жилийн ой болно // "Эрх чөлөө" радио, 2005 оны 2-р сарын 11.
  68. Түүхч Иоахим Фест: Утгагүй бөгөөд сүйрлийн ажил хаялт // Бүгд Найрамдах Улс, 2005 оны 2-р сарын 9] (Англи хэл). 2012 оны 5-р сарын 21-ний өдөр эх сурвалжаас архивлагдсан. 2009 оны 3-р сарын 15-нд авсан.
  69. Германы прокурорын газар Дрезден хотын бөмбөгдөлтийг Холокост гэж хүлээн зөвшөөрсөн // Lenta.ru, 2005/04/12] (Англи хэл). 2012 оны 5-р сарын 21-ний өдөр эх сурвалжаас архивлагдсан. 2009 оны 3-р сарын 15-нд авсан.
  70. Сергей Берец.Дрезден. Ялтад хэлсэн үг" // BBC, 2005 оны 2-р сарын 13 (Орос). 2012 оны 5-р сарын 21-ний өдөр эх сурвалжаас архивлагдсан. 2009 оны 3-р сарын 15-нд авсан.
  71. Сергей Сумленный.Түлэгдсэн хүүхдүүдийн жил // Шинжээч, 2008 оны 7-р сарын 28 (Орос) (2009 оны 7-р сарын 28). 2012 оны 5-р сарын 21-нд эх сурвалжаас архивлагдсан. 2009 оны 11-р сарын 5-нд авсан.
  72. Глеб Борисов.Курт амьд // Улс. Ru, 2007 оны 4-р сарын 12 (Орос) . архивласан
  73. Владимир Кикило.Курт Воннегут юуны төлөө амьдрах хэрэгтэйг мэддэг байсан // Гаригуудын цуурай, 2006 (Орос). 2011 оны 2-р сарын 17-ны өдөр эх сурвалжаас архивлагдсан. 2009 оны 3-р сарын 15-нд авсан.
  74. Дэвид Кроссланд.Германы кино Дрездений бөмбөгдөлтийг эргэн санав // Spiegel Online (Англи хэл) (02/13/2006). 2012 оны 5-р сарын 21-нд эх сурвалжаас архивлагдсан. 2009 оны 3-р сарын 16-нд авсан.
  75. Ялтагийн бага хурлын нууц протоколууд. Тэд Дрезденийг бөмбөгдөхийг хүсээгүй // РИА Новости, 2006 оны 5-р сарын 9 RTRДрезден - Эмгэнэлт явдлын шастир (Орос) (2006 оны 5-р сар). - баримтат кино. 2009 оны 1-р сарын 31-нд авсан.
  76. Олаф Сундермейер (Der Spiegel, 2010 оны 2-р сарын 13): Дрезден дэх Бомбен-Геденкен: Неоназистууд суртал ухуулга
  77. Морген Пост. 25000 zeigen Gesicht gegen Rechts(Герман)
  78. "Sachsische Zeitung", Dresden hallt zusammen gegen Rechts. 2010 оны 2-р сарын 15 (Герман)
  79. Дрезден-Лексикон, Хүн амын хөгжил

Уран зохиол

  • Дрездений бөмбөгдөлт 1945 //