У бомбардуванні Дрездена загинуло за різними джерелами від 20 до 350 000 людей. Чи не так між 20 і 350 тисяч осіб дуже велика різниця. Майже на порядок. Звідки взялися ці цифри? Відразу після бомбардування, німецька влада оголосила про 350 000 осіб загиблих городян, а разом з біженцями 500 000. Перша комісія з Дрездену була проведена спільно Радянсько-американськими службами, відразу в 1945 році. Висновки спільної комісії (СРСР союзники) були на порядок менші - між 22.700 - 25 000 осіб було вбито, і 6 тис померло згодом. У НДРівських джерелах, згодом спливла цифра 145 000 тис. (я не знаю звідки вона спливла, може хтось підкаже, її вперше озвучив Вільгельм Пік, другий президент НДР. Вона ж і перекочувала в історію ВВВ видану в СРСР і стала загальновизнаною нас.)

Стаття у газеті Die Welt
http://www.welt.de/kultur/article726910/Wie_viele_Menschen_starben_im_Dresdner_Feuersturm.html

Скільки людей загинуло у Дрезденському вогненному смерчі.

Тепер, через 62 роки після англо-американського бомбардування Дрездена 13 і 14 лютого 1945 Бургомістр Дрездена призначив комісію з визначення точної кількості жертв цієї трагедії. У чергову річницю авіональотів було опубліковано проміжні висновки цієї комісії. Одинадцять професорів, членів комісії дійшли висновку, що з точністю до 20% кількість загиблих під час бомбардування може становити цифра в районі 25 000 осіб. Наш звіт про результати викликав потік листів від читачів. На думку більшості з них, за свідченнями очевидців, які вижили в повітряній війні проти німецьких міст, кількість загиблих у Дрездені була набагато вищою. Головою комісії є Рольф-Дітер Мюллер. З ним розмовляє наш кореспондент Свен Фелікс Келерхофф.
Welt Online: - Професор Мюллер, багато свідків повітряної війни проти німецьких міст зло реагують на проміжні результати вашої комісії. На їхню думку в Дрездені, загинуло у шестизначній кількості людей.
Рольф-Дітер Мюллер: - Ми вважаємо, що, можливо, було сотні тисяч жертв, дуже серйозно. Більшість нашого дослідження покликана дати у відповідь питання, чи можна знайти докази, які підтверджують це припущення. Поки що, немає доказів досі цієї тези, але ми зіткнулися з неймовірною кількістю підробок документів та заяви різних свідків, які є явно хибними. Ніхто ніколи не бачив чи навіть сотні тисяч жертв ні тим більше їх враховував. Має місце тільки розповсюдження чуток і спекуляцій.
Welt Online: – Просто очевидці малюють іншу картину.
Я розумію свідків, які в дитячому віці пережили цю страшну катастрофу і які досі пам'ятають той жах і перебільшують це число у відповідності зі своїми дитячими враженнями. При цьому інші дивляться на це тверезо і перебільшують кількість жертв свідомо. Я не відчуваю жодної симпатії до тих, хто безсоромно маніпулює померлими, щоб Дрезден мав у себе славу найстрашнішого військового злочину всіх часів.
Welt Online: скептики думають, що у вогненному урагану безслідно згоріли десятки тисяч людей.
Мюллер: навіть у "ідеальних" умовах крематорію люди не повністю згоряють. Археологи знаходять докази людського життя навіть після тисяч років у спалених поселеннях. Під час великих розкопок у Старому місті Дрездена протягом останніх 15 років більше жертв повітряних нальотів знайдено не було. Першим результатом стало таке дослідження: Фрайтальська гірська академія досліджувала цеглу з підвалів центру міста і перший результат вказує на те, що в центрі вогняного урагану далеко не було досягнуто температури, за яких людські тіла перетворюються на попіл. Люди тоді ховалися у підвалах. З численних доповідей про розкопки ми знаємо, що більшість жертв загинули не від вогню. Вони задихнулися, що й спостерігається у сьогоднішніх пожежних катастрофах. Крім того фотографії, які були зроблені після бомбардувань Дрездена підтверджують, що на вулицях було видно лише окремі трупи, що підгоріли.

Welt Online: Вашій комісії належить метод встановлення кореляції між тонажем скинутих бомб з одного боку та числом жертв з іншого. Такі розрахунки можуть бути розцінені цинічними родичами і жертвами бомбардування.

Мюллер: Ми спрямовані на результат і маємо враховувати, яку роботу провели союзники щоб зруйнувати центр Дрездена, скільки, наприклад, було витрачено запальних бомб і які руйнування вони завдали в інших випадках порівнянних із цим. Потрібно не забувати, що інші німецькі міста були бомбардовані набагато сильніше, ніж Дрезден і були зруйновані ще більше, ніж Дрезден. Я захоплююся любов'ю Дрезденців до їхнього рідного міста, іншим містам тут не зрівнятися. Моє місто Брауншвайг теж потрапило під важкі бомбардування. Мої батьки важко переживав ці втрати.

Welt Online: подальший метод, що критикується - це вивчення всіх можливих реєстрацій. Проти цього багато свідків заперечують, що 1945 року далеко не кожен випадок смерті реєструвався.
Müller: це, звичайно, правильно. Суспільство, що історично виросло, не допускає анонімного позбавлення від мертвих. За уряду нацистів це траплялося лише з жертвами політики терору та знищення. Але люди, які належали до жертв бомбардувань не зникали безвісти. Але мене здивували трудовитрати на реєстрацію загиблих та розкопки жертв та їх похорон тоді, на початку 1945 року, у цій катастрофі. За винятком окремих випадків завжди були родичі чи сусіди, які займалися пошуком. Якщо вони залишалися без результатів, то їхні довідки про зниклих безвісти перетворювалися на довідки про смерть. Ми систематично розробляємо ці процеси. В іншому, експерти стверджують, що у всій Німеччині між 1937 і 1945 було 150 000 мирних жителів, що зникли безвісти. Вони всі не можуть бути убитими у Дрездені.
Welt Online: до особливо емоційних розділів дискусія належать спогади багатьох свідків про бомбардувальників, що низько летять 14 лютого 1945. Розстрілюють з гармат і кулеметів. Як ваша комісія із цим поводиться?
Müller: для числа жертв Дрездена питання бомбардувальників, що низько летять, не відіграє великої ролі. Але міськрада Дрездена все одно дала нам завдання на нове дослідження фактів. Тому ми запросили всіх свідків, які можуть дати свідчення у справі, щоб вони протоколювали свої спостереження та спогади. Цим ми доповнюємо важливий проект. «Усна історія» займається докладним опитуванням свідків та документацією їх спогадів. Таким чином, ми вносимо наш внесок у те, що сотні історій життів збережуться для нащадків.

Welt Online: чи достатні методи «Усної історії» для роз'яснення ситуації?
Müller: по відношенню до нібито атак з малої висоти показання суперечливі. Тому ми вибираємо особливо достовірні та точні свідчення, щоб за допомогою саперної служби обшукувати підозрювані площі. Якщо ці атаки мали місце, то тоді ми цього літа знайдемо відповідні боєприпаси, кулі та снаряди їхньої бортової зброї. І хоча бортові документи не говорять про те, що такі атаки були, і ймовірність цих атак вкрай мала, ми все одно намагаємось перевірити заяви свідків.
Welt Online: як ви пояснюєте величезний інтерес навколо бомбардувань Дрездена і зараз, 62 роки пізніше?
Müller: можна зрозуміти, що шок від безпринципного знищення центру Дрездена з його знаменитими пам'ятками культури ще не подоланий, а також поранену гордість мешканців. Але вже відразу після бомбардувань нацистська пропаганда здобула свій останній успіх: світовий престиж культурного міста добре використовувався для пропаганди проти союзників. Потім до цього приєдналася і НДР та країни східного блоку. Сьогодні пропагують і праві, і ліві радикали. Жертви потрібні всім, але вони цього не заслужили.

ЗИ
Звичайно навіть і 20 000 - це величезна кількість мирних жертв, порівнянна і перевищує, наприклад, кількість солдатів 33 армії Єфремова загиблих під Вязьмою в 1942 році.

Наближалося закінчення Другої Світової війни. Гітлер і Геббельс бадьоро проголошували слова про витримку і стійкість, тоді як Вермахт дедалі менше спроможний стримувати атаки союзників. Люфтваффе все менше могли захистити німецьке населення від бомб союзників, так бомбардування поверталися до країни, яка на початку війни спустошувала міста супротивників. У ніч з 13-го на 14 лютого Дрезден був практично зруйнований вщент.

Руїни Дрездена

Штефан Фріц — священик відновленого храму Святої Марії в Дрездені: дзвін, що лунає щодня, — дзвін світу, він носить ім'я пророка Ісаї і на ньому є напис: «…і перекують мечі свої на орала» (книга пророка Ісаї 2: 2 ).

З 1 лютого 2005 року верхній майданчик безпосередньо під золотим хрестом на вежі був відкритий для відвідувачів. Тому, хто стоїть тут відкривається чудовий краєвид на стару та нову частину Дрездена, який 13-го та 14-го лютого 1945 року став метою бомбардувань.

Дата нальоту було визначено погодними умовами. У ніч на 13 лютого метеорологи прогнозували над Дрезденом ясне небо. Командування британської бомбардувальної авіації інформувало Радянську Армію, лінія фронту якої проходила за 150 кілометрів від столиці Саксонії. У другій половині дня 13 лютого з англійських аеродромів піднялося 245 літаків «Ланкастер» п'ятої ескадрильї бомбардувальників для нічного нальоту. Опору не очікувалося. Місто було затемнене, освітлення вулиць було відсутнє, але деякі кінотеатри та кафе були ще відкриті — це був день карнавалу. О 21.40 почалася повітряна тривога, а за двадцять хвилин перші бомби впали на місто.

Гетцу Бергандеру, історику та хроністу тих подій, було на той час сімнадцять років і він жив разом із батьками у Фрідріхштаті, — районі, розташованому на захід від старої частини міста. Він згадує: Першими над Дрезденом з'явилися так звані літаки-освітлювачі. Це були бомбардувальники, що високо летіли, які скидали на парашутах яскраво світящіся білим і зеленим освітлювальні авіаційні бомби. Вони висвітлювали місто так, що бомбардувальники, що летіли за ними, дуже добре бачили місто, що лежало внизу, і могли опускатися в піку до 300 м над землею, скидаючи бомби прямо в намічені цілі.

Після того, як цілі були освітлені та намічені, головним бомбардувальником, що кружляв над Дрезденом, о 22.11 був відданий наказ до атаки. Килимове бомбардування почалося.

Стратегія, що лежала в її основі, була у найдрібніших подробицях розроблена трьома роками раніше. 14-го лютого 1942 року для британської авіації було випущено директиву про так звані «моральні килимові бомбардування», в якій по суті руйнування населених місць було оголошено першорядною метою. Це рішення викликало відсіч у британських політиків: «Звичайно, німці все це почали, але ж ми не повинні ставати гіршими за них». Але ці міркування ніяк не позначилися на підвищеній інтенсивності авіанальотів. Першою метою нової стратегії було ганзейське місто Любек, яке було зруйноване у Вербну неділю 1942 року.

З серпня по жовтень головнокомандувач британськими бомбардувальниками Артур Харріс розпорядився скинути з літаків 4 млн. листівок із таким змістом:

«Чому ми це робимо? Не з бажання помститися, хоч ми не забули Варшаву, Роттердам, Белград, Лондон, Плімут, Ковентрі. Ми бомбимо Німеччину, місто за містом все сильніше, щоб унеможливити продовження війни. Це наша мета. Ми будемо переслідувати вас безжально, місто за містом: Любек, Росток, Кельн, Емден, Бремен, Вільхельмсхафен, Дуїсбург, Гамбург - і список буде довшим. Якщо ви хочете дозволити вкинути себе в прірву разом із нацистами, це ваша справа… У Кельні, Рурі, Ростоку, Любеку чи Емдені можуть вважати, що своїми бомбардуваннями ми вже досягли всього, чого хотіли, проте ми маємо іншу думку. Те, що ви пережили до цього, буде незрівнянно з тим, що ще попереду, як тільки наше виробництво бомбардувальників набере сили, а американці подвоїть чи затвердять нашу міць».

Опівночі з 13-го на 14 лютого 1945 року для другого нальоту на Дрезден рушила колона з 550 бомбардувальників «Ланкастер», що розтяглася на 200 км. На цей раз мету можна було знайти легко.

Бергандер: «Екіпажі повідомляли, що вже на відстані 150 км було видно червоне відсвітлення, що ставало дедалі більше. Це були пожежі, до яких наближалися їхні літаки.

Дрезден, 1945 р.

Під час двох нічних нальотів на Дрезден впало 1400 тонн фугасних бомб та 1100 тонн запальних бомб. Таке поєднання викликало спустошуючий все на своєму шляху вогненний смерч, що спалював місто і людей. Підвали не могли як раніше надавати укриття, тому що спека та нестача кисню не залишали шансів для життя. Ті, хто ще міг, бігли з центру міста на околиці або щонайменше на береги Ельби або в Гроссен Гартен – парк, площею близько 2 кв. кілометрів.

Танцівниця та вчителька танців Грет Палукка у 1925 р. заснувала у Дрездені школу сучасних танців і з того часу жила у Дрездені: «Тоді я пережила щось страшне. Я жила в центрі міста, в будинку, де я жила, майже всі загинули, навіть тому, що боялися вийти. Адже ми були в підвалі, приблизно шістдесят три людини, і там я сказала собі — ні, то тут можна загинути, бо це не було справжнім бомбосховищем. Тоді я вибігла у вогонь і перестрибнула через стіну. Я та ще одна школярка, ми були єдиними, хто вийшов. Тоді я пережила щось страшне, а потім у Гроссен Гартен пережила ще більший жах, і мені знадобилося два роки, щоб його подолати. Ночами, якщо уві сні я бачила ті картини, я завжди починала кричати.

Вольфганг Фляйшер, історик Музею військової історії Бундесверу в Дрездені: «Гроссен Гартен, що простягався аж до центру міста, постраждав у ніч з 13 на 14 лютого. Жителі Дрездена шукали порятунку від вогняного смерчу в ньому та прилеглого до нього зоопарку. Англійський ас-бомбардувальник, який кружляв над метою, побачив, що велика територія безпосередньо біля центру міста не горить, як решта його частин, і викликав нову колону бомбардувальників, яка перетворила на вогонь і цю частину міста. Численні мешканці Дрездена, які шукали притулку в Гроссен Гартен, були вбиті фугасними бомбами. А тварини, що втекли з зоопарку, після того, як їхні клітини були зруйновані, — як писали потім про це газети, — блукали Гроссен Гартен.

Дрезден після бомбардування

Третій наліт відбувся вдень 14 лютого. З ними пов'язані болючі досі спогади про килимові бомбардування людей, які намагалися сховатися в Гроссен Гартен і на берегах Ельби. Повідомленням свідків суперечать думки істориків. У вогні Дрездена загинуло 35 000 людей. (Ред. за іншими джерелами 135.000 чол.)Для мешканців міста залишилося незбагненним: їхнє місто за кілька годин було перетворено на купу руїн і припинило своє існування. Тоді ніхто ще не знав, що таке може статися в одну мить. Потрясіння випробуване тоді залишило свій слід у біографіях, повідомленнях та усних оповіданнях, які передавались батьками дітям та онукам.

Остання фаза війни зажадала ще величезної кількості жертв. У цій останній фазі Дрезден був не першим і не останнім німецьким містом, яке було зруйноване внаслідок килимових бомбардувань. Поширення цієї стратегії викликало зростання сумнівів у британських політиків. У 1984 році відомий фізик Фріман Дайсон, який працював під час Другої світової війни в дослідному центрі з розробки бомб, зізнавався: «Я неодноразово приходив до рішення, що, виходячи з моральних спонукань, зобов'язаний вийти на вулицю і розповісти британцям, яку дурість зробили від них імені. Але в мене не вистачило на це мужності.

О. Фріц: «Ще я дуже добре пам'ятаю, що було у свідомості мешканців Дрездена – це був зовсім непотрібний, безглуздий наліт, це було місто-музей, яке нічого подібного для себе не очікувало. Це повністю підтверджує спогади постраждалих на той час».

Церква святої Марії

Жителі Дрездена здавна пишалися своїм містом мистецтв із його барочним замком, знаменитою картинною галереєю, музеєм художньої промисловості, храмом Святої Марії, хором та оперою, всесвітньо відомим технічним університетом. Вони чекали м'якшої долі для свого чудового міста. Але смертоносна війна, розв'язана Німеччиною, цього не гарантувала. У спогадах старшого покоління про особисто перенесені страждання, досі перемішується гіркота від цієї нездійсненої надії та побачена ними загибель жертв.

Відновлена ​​сьогодні церква Святої Марії з включеними до її стін обгорілими фрагментами колишньої будівлі є і нагадуванням і водночас символом примирення.

О. Фріц: «Я думаю, наші спогади мають бути спрямовані на те, щоб надати місце історичній правді. Ми повинні цінувати, що через шістдесят років після закінчення війни ми живемо у відтвореному місті, що для цього було докладено найбільших зусиль. Ми не знаходимося в тому стані, в якому перебували після бомбардувань і з народами, з якими Німеччина раніше вела війну, ми живемо у європейському сусідстві та дружбі. І це величезне благо, яке ми не хочемо втратити. Храм, у якому ми знаходимося, увінчаний хрестом, переданим у дар від британського народу».

Переклад з німецької: Наталії П'ятниціної
Редакція матеріалу: священик Олександр Ілляшенко

Примітка від редакції:

Внаслідок англо-американських ВПС тотальних бомбардувань Німеччини та Японії гинули мирні жителі, знищувалися міста, від руйнувань та в полум'ї пожеж зникали історичні та культурні цінності.

«Війна відрізнялася двома головними особливостями: вона була напрочуд рухливою і небувало жорстокою. Перша особливість була зумовлена ​​розвитком науки і промисловості, друга – занепадом релігії та появою того, що через відсутність загальноприйнятої назви можна назвати «кадократією» (від cadocracy – влада неосвіченого натовпу, черні). Вік непересічних людей минув, і замість нього настав вік черні. Джентльмен – прямий нащадок ідеалізованого християнського лицаря, взірець для багатьох поколінь – витіснений грубою, неосвіченою людиною. Народам США та Англії вселялася, що ведуть вони війну «в ім'я справедливості, гуманності та християнства». Однак насправді союзники повернулися «до методів війни, які цивілізовані нації давно відкинули геть».

У вогні пожеж люди згоряли живцем. В результаті варварської бомбардування в Дрездені загинуло 135 тисяч чоловік в основному, звичайно, німців, але серед загиблих були і військовополонені: росіяни, англійці, американці. (Дж. Ф.С. Фуллер Друга світова війна 1939-1945 рр.. Видавництво Іноземної літератури. Москва, 1956 р., стор 529)

У спеціально відведених кварталах південного передмістя Дрездена у 2-й половині ХІХ ст. селилися численні іноземці. Оскільки при цьому вони не інтегрувалися в євангелічну конфесію Дрездена, а зберігали своє віросповідання, між 1869 та 1884 роками. було зведено чотири іноземні церкви. Англіканська, Американська і Шотландсько-пресвітеріанська церкви було зруйновано під час бомбардування Дрездена в 1945 р. Збереглася лише Російська православна церква, побудована в 1872-1874 рр. для Російської місії у князівстві Саксонія».

Авіація західних союзників завдала серії бомбових ударів по столиці Саксонії місту Дрездену, яке в результаті було майже повністю зруйновано.

Наліт на Дрезден став частиною англо-американської програми стратегічних бомбардувань, розпочатої після зустрічі глав держав США та Великобританії у Касабланці у січні 1943 року.

Дрезден - сьоме за величиною місто довоєнної Німеччини з населенням 647 тисяч осіб. У зв'язку з великою кількістю історичних і культурних пам'яток його нерідко називали "Флоренцією на Ельбі". Значних військових об'єктів там не було.

До лютого 1945 року місто було переповнене пораненими та біженцями, які рятувалися від наступаючих частин Червоної Армії. Разом із ними у Дрездені налічувалося, за оцінками, до мільйона, а за деякими даними, до 1,3 мільйона людей.

Дату нальоту на Дрезден визначила погода: над містом чекали небо.

Під час першого нальоту ввечері 244 британські важкі бомбардувальники "Ланкастер" скинули 507 тонн фугасних та 374 тонни запальних бомб. Під час другого нальоту вночі, який тривав півгодини і був у два рази потужнішим за перший, на місто 529 літаками було скинуто 965 тонн фугасних і понад 800 тонн запальних бомб.

У першій половині дня 14 лютого місто бомбардувало 311 американських В-17. Вони скинули в бурхливе під ними море вогню понад 780 тонн бомб. Вдень 15 лютого 210 американських В-17 довершили розгром, скинувши на місто ще 462 тонни бомб.

Це був найруйнівніший бомбовий удар у Європі за всі роки Другої світової війни.

Площа зони суцільних руйнувань у Дрездені вчетверо перевищила таку в Нагасакі після ядерного бомбардування американцями 9 серпня 1945 року.

На більшості міської забудови руйнування перевищили 75-80%. До непоправних культурних втрат відносяться старовинні Фрауенкірхе, Гофкірхе, знаменита Опера і всесвітньо відомий архітектурно-палацовий ансамбль Цвінгер. При цьому збитки, завдані промисловим підприємствам, виявилися незначними. Залізнична мережа також постраждала мало. Сортувальні станції та навіть один міст через Ельбу пошкоджень не отримали, і рух через дрезденський вузол відновився за кілька днів.

Визначення точної кількості жертв бомбардування Дрездена ускладнюється тим, що у місті на той момент знаходилося кілька десятків військових шпиталів та сотні тисяч біженців. Багато хто був похований під уламками будівель або згорів у вогненному торнадо.

Число загиблих оцінюється в різних джерелах від 25-50 тисяч до 135 тисяч осіб та більше. Згідно з аналізом, підготовленим історичним відділом ВПС США, загинуло 25 тисяч осіб, за офіційними даними історичного відділу британських Королівських ВПС — понад 50 тисяч людей.

Надалі західні союзники стверджували, що наліт на Дрезден був відповіддю на прохання радянського командування завдати ударів по залізничному вузлу міста, яке нібито прозвучало на Ялтинській конференції 1945 року.

Як свідчать розсекречені протоколи засідань Ялтинської конференції, продемонстровані у документальному фільмі режисера Олексія Денісова "Дрезден. Хроніка трагедії" (2006), СРСР ніколи не просив англо-американських союзників під час Другої світової війни бомбардувати Дрезден. Про що дійсно просило радянське командування, так це про завдання ударів по залізничним вузлам Берліна і Лейпцига у зв'язку з тим, що німці вже перекинули з західного фронту на східний близько 20 дивізій і збиралися перекинути ще близько 30. Саме це прохання і було вручено в письмовому. вигляді Рузвельту та Черчіллю.

З погляду вітчизняних істориків, бомбардування Дрездена переслідувало, швидше, політичну мету. Вони пов'язують бомбардування саксонської столиці з бажанням західних союзників продемонструвати свою військово-повітряну міць Червоної армії.

Після завершення війни руїни церков, палаців та житлових будівель були розібрані та вивезені за місто, на місці Дрездена залишився лише майданчик із розміченими межами колишніх тут вулиць та будівель. Відновлення центру міста зайняло 40 років, решту частин було відновлено раніше. При цьому ведеться відновлення низки історичних будівель міста, розташованих на площі Ноймаркт.

Матеріал підготовлений на основі інформації РІА Новини та відкритих джерел

Бомбардування Дрездена

Зруйнований Дрезден. Фото з німецьких архівів, 1945 рік

Обгорілі трупи загиблих мешканців. Фото з німецьких архівів, лютий 1945 року

Бомбардування Дрездена(Нім. Luftangriffe auf Dresden, англ. Bombing of Dresden) - серія бомбардувань німецького міста Дрезден, здійснених Королівськими військово-повітряними силами Великобританії та Військово-повітряними силами США 13-15 лютого 1945 року під час Другої світової війни. Внаслідок бомбардувань близько чверті промислових підприємств міста та близько половини інших будівель (міська інфраструктура та житлові будинки) було знищено або серйозно пошкоджено. За твердженнями американських ВПС, на кілька тижнів було паралізовано рух транспорту через місто. Оцінки кількості загиблих відрізнялися від 25 тисяч в офіційних німецьких звітах часів війни до 200 і навіть 500 тисяч. 2008 року комісія німецьких істориків, які працювали на замовлення міста Дрезден, оцінила кількість загиблих у діапазоні від 18 до 25 тисяч осіб. 17 березня 2010 року було представлено офіційний звіт комісії, яка працює з 2004 року. Згідно з звітом, внаслідок бомбардування Дрездена авіацією союзників у лютому 1945 року загинули 25 тисяч людей. Офіційна доповідь комісії була викладена у відкритий доступ до Інтернету.

Питання про те, чи було бомбардування Дрездена викликане військовою необхідністю, досі викликає суперечки. З радянською стороною були узгоджені бомбардування Берліна та Лейпцига; за поясненням англо-американських союзників, Дрезден як важливий транспортний центр бомбардувався ними з метою унеможливити рух транспорту в обхід цих міст. На думку американських ВПС, які проводили бомбардування, значення виведення з ладу транспортних вузлів Берліна, Лейпцига та Дрездена підтверджується тим, що саме під Лейпцигом, у Торгау, 25 квітня зустрілися передові частини радянських та американських військ, розрізавши територію нацистської Німеччини надвоє. Інші дослідники називають бомбардування невиправданим, вважаючи, що Дрезден мав низьке військове значення, а руйнування та жертви серед цивільного населення були вкрай непропорційні досягнутим військовим результатам. На думку ряду істориків, бомбардування Дрездена та інших німецьких міст, що відходять до радянської зони впливу, переслідувало своїми цілями не надання допомоги радянським військам, а виключно політичні цілі: демонстрація військової могутності для залякування радянського керівництва у зв'язку з операцією «Немислиме». На думку історика Джона Фуллера, для блокування комунікацій було досить безперервно бомбардувати виходи з міста, замість бомбардувати сам Дрезден.

Бомбардування Дрездена було використане нацистською Німеччиною з пропагандистською метою, при цьому кількість загиблих була завищена Геббельсом до 200 тисяч осіб, а саме бомбардування видавалося абсолютно невиправданим. У СРСР було прийнято оцінку жертв у 135 тисяч осіб.

Причини

16 грудня 1944 року німецькі війська на Західному фронті почали наступ в Арденнах, метою якого був розгром англо-американських сил у Бельгії та Нідерландах та вивільнення німецьких частин для Східного фронту. Усього за 8 діб настання вермахту в Арденнах як стратегічна операція закінчилося повним провалом. До 24 грудня німецькі війська просунулися на 90 км, але їх наступ видихнувся, не досягнувши річки Маас, коли американські війська перейшли в контрнаступ, атакували з флангів і зупинили наступ німців, і вермахт, який зазнав поразки в Арденнах, остаточно втратив стратегічну ініціативу на Західному фронті. почав відступати. Щоб полегшити свій відступ 1 січня 1945 року, німці перейшли в локальний контрнаступ, який проводили невеликі сили цього разу в Страсбурзі в районі Ельзасу з метою відволікання сил союзників. Ці локальні контратаки вже не могли змінити стратегічну обстановку на Західному фронті, до того ж вермахт відчував критичну нестачу палива, спричинену стратегічними бомбардуваннями авіацією союзників, які руйнували німецьку нафтопереробну промисловість. На початку січня 1945 року становище вермахту на Західному фронті, особливо у Арденнах, стало безнадійним.

У зв'язку з цими подіями 12-13 січня Червона Армія розгорнула наступ у Польщі та Східній Пруссії. 25 січня у новому звіті англійська розвідка зазначила, що «успіх поточного російського наступу мабуть вплине на тривалість війни. Вважаємо за доцільне терміново розглянути питання про допомогу, яку може надати російським стратегічна авіація Великобританії та США протягом наступних кількох тижнів». Увечері того ж дня Вінстон Черчілль, ознайомившись із доповіддю, адресував міністру ВПС Арчібальду Сінклеру (англ. Archibald Sinclair ) депешу, запитуючи, що можна зробити, щоб «як слід обробити німців при їхньому відступі з Бреслау» (за 200 км на схід від Дрездена).

26 січня Сінклер у своїй відповіді зазначив, що «найкращим використанням стратегічної авіації є бомбардування німецьких заводів з виробництва нафти; німецькі частини, що відступають з Бреслау, треба бомбити прифронтовою авіацією (з малих висот), а не стратегічною (з великих)»; зазначивши, однак, що «за сприятливих погодних умов можна розглянути бомбардування великих міст східної Німеччини, таких як Лейпциг, Дрезден і Хемніц». Черчілль висловив невдоволення стриманим тоном відповіді та зажадав розглянути можливість бомбардувань Берліна та інших великих міст східної Німеччини. Побажання Черчілля щодо вироблення конкретних планів ударів по містах східної Німеччини Сінклер перенаправив начальнику штабу ВПС Чарльзу Порталу (англ. Charles Portal ), який у свою чергу перенаправив його своєму заступнику Норман Боттомлі (англ. Norman Bottomley ).

27 січня Боттомлі направив начальнику бомбардувального командування Королівських ВПС Артуру Харрісу наказ про завдання бомбових ударів по Берліну, Дрездену, Лейпцигу, Хемніцу, як тільки дозволять погодні умови. Синклер відрапортував Черчиллю про вжиті заходи, зазначивши що «раптове масоване бомбардування не тільки внесе безлад у евакуацію зі сходу, а й ускладнить перекидання військ із заходу». 28 січня Черчілль, ознайомившись із відповіддю Сінклера, не висловив нових коментарів.

Меморандум Королівських ВПС, з яким англійські пілоти були ознайомлені в ніч перед атакою (13 лютого), повідомляв, що:

Дрезден, 7-е за розміром місто Німеччини ... на даний момент найбільший район противника все ще не піддавався бомбардуванням. У середині зими, з потоками біженців, що прямують на захід, і військами, які десь мають бути розквартовані, житлові приміщення в дефіциті, оскільки потрібно не лише розмістити робітників, біженців та війська, а й урядові установи, евакуйовані з інших районів. Свого часу широко відомий своїм виробництвом порцеляни, Дрезден розвинувся у великий промисловий центр… Метою атаки є завдати удару противнику там де він відчує його найсильніше, позаду частково обваленого фронту… і заразом показати російським коли вони прибудуть у місто, на що здатні Королівські ВПС .

Бомбардування

Тоннаж бомб, скинутих союзниками на 7 найбільших міст Німеччини, включаючи Дрезден, наведено у таблиці нижче.

Більше того, як показує таблиця нижче, до лютого 1945 місто практично не бомбилося .

Дата Ціль Хто провів Брало участь літаків Тоннаж скинутих бомб
Фугасних Запальних Разом
07.10.1944 Сортувальна станція ВПС США 30 72,5 72,5
16.01.1945 Сортувальна станція ВПС США 133 279,8 41,6 321,4
14.02.1945 Міськими площами Королівські ВПС 772 1477,7 1181,6 2659,3
14.02.1945 Сортувальна станція ВПС США 316 487,7 294,3 782,0
15.02.1945 Сортувальна станція ВПС США 211 465,6 465,6
02.03.1945 Сортувальна станція ВПС США 406 940,3 140,5 1080,8
17.04.1945 Сортувальна станція ВПС США 572 1526,4 164,5 1690,9
17.04.1945 Промзони ВПС США 8 28,0 28,0

Операція мала розпочатися з авіанальоту 8-ї повітряної армії ВПС США 13 лютого, проте погані погодні умови над Європою завадили участі американських літаків. У зв'язку з цим першого удару завдали літаки британської авіації.

Увечері 13 лютого 796 літаків Avro Lancaster та 9 De Havilland Mosquito вилетіли двома хвилями та скинули 1478 тонн фугасних та 1182 тонни запальних бомб. Першу атаку було проведено 5-ю групою Королівських ВПС, яка використовувала власні методи наведення та тактику. Літаки наведення відзначили стадіон Ostragehegeяк вихідну точку. Всі бомбардувальники проходили через цю точку, розходячись віялом по заздалегідь встановлених траєкторіях і скидаючи бомби через певний час. Перші бомби було скинуто о 22:14 за центральноєвропейським часом усіма бомбардувальниками, крім одного, який скинув бомби о 22:22. У цей момент хмари закривали землю, і атака, під час якої 244 Ланкастери скинули 800 тонн бомб, мала помірний успіх. Зона, піддана бомбардуванням, мала віялоподібну форму завдовжки 1,25 милі та 1,3 милі шириною.

Через три години відбулася друга атака, проведена 1, 3, 5 та 8 групами британських ВПС, остання забезпечувала наведення стандартними методами. Погода на той час покращилася, і 529 «Ланкастерів» скинули 1800 тонн бомб між 01:21 та 01:45. .

Після цього американські ВПС провели ще два бомбардування. 2 березня 406 бомбардувальників B-17 скинули 940 тонн фугасних та 141 тонну запальних бомб. 17 квітня 580 бомбардувальників B-17 скинули 1554 тонни фугасних і 165 тонни запальних бомб.

Бомбардування здійснювалося за прийнятими на той час методами: спочатку скидалися фугасні бомби, щоб зруйнувати дахи та оголити дерев'яні конструкції будівель, потім – запальні бомби, і знову – фугасні для утруднення роботи протипожежних служб. В результаті бомбардувань утворився вогненний смерч, температура якого досягала 1500 °C.

Руйнування та жертви

Вид руйнувань. Фото з німецьких архівів, 1945 рік

Відповідно до звіту дрезденської поліції, складеного невдовзі після нальотів, у місті згоріло 12 тисяч будівель. У звіті повідомлялося, що було зруйновано «24 банки, 26 будівель страхових компаній, 31 торгова лавка, 6470 магазинів, 640 складів, 256 торгових залів, 31 готель, 26 публічних будинків, 63 адміністративні будівлі, 3 театри, 18 кінотеатрів, 1 60 каплиць, 50 культурно-історичних будівель, 19 лікарень (включаючи допоміжні та приватні клініки), 39 шкіл, 5 консульств, 1 зоологічний сад, 1 водопровідна станція, 1 залізничне депо, 19 поштамтів, 4 трамвайні депо, 1 Крім того, повідомлялося про знищення військових цілей: командний пункт у палаці Taschenberg, 19 військових госпіталів та безліч менш значних будівель військових служб. Зазнали збитків майже 200 заводів, з них 136 зазнали серйозних збитків (включаючи кілька підприємств Zeiss з виробництва оптики), 28 – середні збитки та 35 – невеликі.

У документах американських ВПС йдеться: «Британські оцінки… містять висновок, що було серйозно пошкоджено 23% промислових будинків та 56% непромислових будівель (крім житлових). Із загальної кількості житлових будинків 78 тисяч вважаються зруйнованими, 27,7 тисяч вважаються непридатними для житла, але такими, що піддаються ремонту, 64,5 тисяч - отримали невеликі пошкодження і піддаються ремонту. Ця пізніша оцінка показує, що 80% міських будівель зазнали руйнувань різного ступеня і 50% житлових будівель було знищено або серйозно пошкоджено», «внаслідок нальотів по залізничній інфраструктурі міста було завдано тяжких збитків, що повністю паралізувало комунікації», «залізно річку Ельба – життєво важливі для перекидання військ – залишалися недоступними для руху протягом кількох тижнів після нальоту».

Точна кількість загиблих невідома. Оцінки важко зробити у зв'язку з тим, що населення міста, яке в 1939 році налічувало 642 тисячі осіб, у момент нальотів збільшилося у зв'язку з прибуттям не менше 200 тисяч біженців і кількох тисяч солдатів. Доля деяких біженців невідома, тому що вони могли обгоріти до невпізнання або покинути місто, не повідомивши владу.

Нині низка істориків оцінює кількість жертв в інтервалі 25-30 тисяч осіб. На думку американських ВПС, з цих оцінок випливало б, що втрати під час дрезденських бомбардувань подібні до втрат під час бомбардувань інших німецьких міст. Вищі цифри повідомляли інші джерела, достовірність яких піддавалася сумніву.

Хронологію тверджень різних джерел про кількість загиблих наведено нижче.

22 березня 1945 року муніципальною владою міста Дрездена був випущений офіційний звіт Tagesbefehl no. 47(також відомий як ТВ-47), згідно з яким кількість врахованих до цієї дати загиблих становила 20 204, а загальна кількість загиблих під час бомбардування, як очікувалося, становила близько 25 тисяч осіб.

У 1953 році у праці німецьких авторів «Підсумки Другої світової війни» генерал-майор пожежної служби Ганс Румпф писав: «Кількість жертв у Дрездені підрахувати неможливо. За даними Держдепартаменту, у цьому місті загинуло 250 тис. жителів, проте дійсна цифра втрат, звісно, ​​набагато менша; але навіть 60-100 тис. чоловік цивільного населення, загиблих у вогні за одну тільки ніч, важко укладаються в людській свідомості» .

У 1964 році генерал-лейтенант ВПС США Айра Ікер ( англ.) також оцінював кількість жертв у 135 тисяч загиблих .

У 1970 році американський журнал Time оцінював кількість жертв від 35 до 135 тисяч осіб.

У 1977 році в Радянській військовій енциклопедії було наведено кількість загиблих у 135 тисяч осіб.

2000 року, згідно з рішенням британського суду, наведені Ірвінгом цифри кількості загиблих у бомбардуванні Дрездена (135 тисяч осіб) були названі необґрунтовано завищеними. Суддя не знайшов підстав сумніватися в тому, що кількість загиблих відрізняється від зазначених в офіційних німецьких документах 25 – 30 тисяч осіб.

У 2005 році у статті на офіційному сайті британських ВПС було зазначено, що за прийнятими оцінками кількість загиблих була не меншою за 40 тисяч осіб, а, можливо, перевищила і 50 тисяч.

В енциклопедіях "Колумбія" ( англ.) та Encarta наводяться дані про кількість загиблих від 35 тисяч до 135 тисяч осіб.

У 2006 році російський історик Борис Соколов зазначав, що кількість загиблих в результаті бомбардування Дрездена союзною авіацією в лютому 1945 коливається від 25 тис. до 250 тис. чоловік. У тому ж році в книзі російського журналіста А. Аляб'єва зазначалося, що кількість загиблих, згідно з різними джерелами, склала від 60 до 245 тисяч осіб.

У 2008 році комісія з 13 німецьких істориків, які працювали на замовлення міста Дрезден, оцінила кількість загиблих у діапазоні від 18 до 25 тисяч осіб. Інші оцінки кількості жертв, які сягали 500 тисяч осіб, були названі комісією перебільшеними або заснованими на сумнівних джерелах. Комісія була створена державними органами після того, як права Націонал-демократична партія Німеччини, отримавши на виборах 2004 року місця в парламенті Саксонії, почала публічно порівнювати бомбардування німецьких міст із Голокостом, наводячи цифри до 1 мільйона жертв.

Тоннаж бомб, скинутих на Дрезден, був меншим, ніж при бомбардування інших міст. Проте сприятливі погодні умови, будинки з дерев'яними конструкціями, проходи, що з'єднують підвали суміжних будинків, а також непідготовленість міста до наслідків авіанальотів сприяли тому, що результати бомбардувань виявилися більш руйнівними. Наприкінці 2004 року пілот британських ВПС, який брав участь у нальотах, сказав в інтерв'ю Бі-Бі-Сі, що іншим фактором був слабкий вогонь сил ППО, що дозволило з високою точністю вражати цілі. За словами авторів документального фільму "Дрезденська драма", запальні бомби, скинуті на Дрезден, містили напалм.

За твердженням американських ВПС, які проводили бомбардування, у повоєнний час бомбардування Дрездена використовувалася «комуністами для антизахідної пропаганди».

Загальна кількість жертв бомбардувань союзників серед цивільного населення Німеччини оцінюється в межах 305-600 тисяч. Питання про те, чи сприяли ці бомбардування якнайшвидшому закінченню війни, є дискусійним.

Втрати англо-американської авіації

Втрати Королівських ВПС під час двох рейдів на Дрезден 13-14 лютого 1945 року склали 6 літаків, крім того, 2 літаки зазнали аварії у Франції та 1 в Англії.

У доступних джерелах наводяться подробиці втрати 8 літаків (у тому числі п'ятьох британських, одного австралійського, одного канадського, одного польського):

Американська авіація в ході нальоту на Дрезден і додаткові цілі безповоротно втратила 8 бомбардувальників B-17 та 4 винищувачі P-51.

Свідчення очевидців

Мешканка Дрездена Маргарет Фрейєр згадувала:

«У вогненному шквалі лунали стогін та крики про допомогу. Все навколо перетворилося на суцільне пекло. Я бачу жінку – вона досі у мене перед очима. У руках скруток. Це дитина. Вона біжить, падає, і немовля, описавши дугу, зникає в полум'ї. Раптом переді мною з'являються двоє. Вони кричать, махають руками, і раптом, на мій жах, я бачу, як один за одним ці люди падають на землю (сьогодні я знаю, що нещасні стали жертвами нестачі кисню). Вони втрачають свідомість і перетворюються на золу. Шалений страх охоплює мене, і я весь час повторюю: „Не хочу згоріти живцем!“ Не знаю, скільки ще людей попалися на моєму шляху. Я знаю лише одне: я не маю згоріти» .

Танцівниця та вчителька танців Грет Палукка у 1925 р. заснувала у Дрездені школу сучасних танців і з того часу жила у Дрездені:

“Тоді я пережила щось страшне. Я жила в центрі міста, в будинку, де я жила, майже всі загинули, навіть тому, що боялися вийти. Адже ми були в підвалі, приблизно шістдесят три людини, і там я сказала собі - ні, то тут можна загинути, бо це не було справжнім бомбосховищем. Тоді я вибігла у вогонь і перестрибнула через стіну. Я та ще одна школярка, ми були єдиними, хто вийшов. Тоді я пережила щось страшне, а потім у Гроссен Гартен (парк у межах міста) пережила ще більший жах, і мені знадобилося два роки, щоб його подолати. Ночами, коли уві сні я бачила картини, я завжди починала кричати» .

За спогадами радиста британських ВПС, який брав участь у нальоті на Дрезден:

«У той час мене вразила думка про жінок і дітей, які перебували внизу. Здавалося, ми годинами летіли над морем вогню, що бушував унизу - зверху це виглядало як зловісне червоне свічення з тонким шаром серпанку над ним. Пам'ятаю, я сказав іншим членам екіпажу: "Боже мій, ці бідолахи внизу." Це було абсолютно необґрунтовано. І це неможливо виправдати».

Реакція

Зруйнований оперний театр. Фото з німецьких архівів, 1945 рік

16 лютого було випущено прес-реліз, де німецька сторона заявила, що у Дрездені не було підприємств військової промисловості, він був місцем розташування культурних цінностей та госпіталів. 25 лютого вийшов новий документ із фотографіями двох обгорілих дітей та із заголовком «Дрезден – бійня біженців», де говорилося, що кількість жертв становила не сто, а двісті тисяч людей. 4 березня у щотижневій газеті Das Reichвийшла стаття, присвячена виключно руйнування культурно-історичних цінностей.

Історик Фредерік Тейлор зазначає, що німецька пропаганда мала успіх, не лише сформувавши позицію в нейтральних країнах, а й досягнувши британської Палати громад, де Річард Стоукс ( англ.) оперував повідомленнями німецького інформаційного агентства.

Черчілль, який раніше підтримував проведення бомбардувань, дистанціювався від них. 28 березня в проекті меморандуму, відправленого телеграмою генералу Гастінгсу Ісмею, він повідомив: «Мені здається, що настав момент, коли слід переглянути питання про бомбардування німецьких міст, що проводяться під різними приводами задля зростання терору. В іншому випадку ми отримаємо під свій контроль повністю зруйновану державу. Руйнування Дрездена залишається серйозним приводом проти проведення бомбардувань союзниками. Я дотримуюся думки, що надалі військові цілі мають визначатися суворіше у наших власних інтересах, ніж у інтересах противника. Міністр закордонних справ повідомив мені про цю проблему і я вважаю, що необхідно ретельніше зосередитися над такими військовими цілями як нафта і комунікації безпосередньо за зоною бойових дій, ніж над явними актами терору та безглуздих, хоч і вражаючих, руйнувань» .

Ознайомившись зі змістом телеграми Черчілля, 29 березня Артур Харріс направив відповідь до міністерства авіації, де заявив, що бомбардування було стратегічно виправдано і «всі німецькі міста, що залишилися, не варті життя одного британського гренадера» . Після протестів з боку військових Черчілль 1 квітня написав новий текст у пом'якшеній формі.

Питання про віднесення до військових злочинів

Площа Altmarktдо руйнування. Фотографію зроблено в 1881 році., Бібліотека Конгресу США

Існують різні думки щодо того, чи слід відносити бомбардування до військових злочинів.

Американський журналіст і літературний критик Крістофер Хітченс висловив думку, що бомбардування багатьох німецьких житлових кварталів, які служили живими мішенями, проводилися виключно для того, щоб нові екіпажі літаків могли відпрацювати практику бомбометання. На його думку, союзники спалювали німецькі міста у 1944-1945 роках лише тому, що спромоглися це зробити.

У своїй книзі німецький історик Йорг Фрідріх ( англ.) зазначив, що, на його думку, бомбардування міст були військовим злочином, оскільки в останні місяці війни вони не були продиктовані військовою необхідністю. У 2005 році Фрідріх зазначив, що «це було абсолютно зайве у військовому сенсі бомбардування», «акт нічим не виправданого терору, масового знищення людей та тероризування біженців». Німецький історик Йоахім Фест також вважає, що бомбардування Дрездена не були необхідні з військової точки зору.

Представники правих партій під час демонстрації 13 лютого 2005 року. Напис на транспаранті "Ніколи більше бомбового терору!"

Політики-націоналісти у Німеччині використовують вираз Bombenholocaust(«бомбовий Голокост») стосовно бомбардувань німецьких міст союзниками. Діяч Націонал-демократичної партії Німеччини Хольгер Апфель назвав бомбардування "холоднокровно спланованим індустріально-масовим знищенням німців".

Питання віднесення бомбардування Дрездена до військових злочинів не має сенсу без розгляду разом з фактами бомбардувань таких міст як Вюрцбург, Хільдесхайм, Падерборн, Пфорцгейм не мали жодного військового значення, скоєних за ідентичною схемою, і практично повністю знищених. Бомбардування цих та багатьох інших міст було здійснено після бомбардування Дрездена.

Відображення у культурі

Пам'ять

13 лютого 2010 року в День Пам'яті про загиблих під час бомбардування від 5000 до 6700 неонацій (на 3000 менше, ніж очікувалося), які планували провести демонстрацію в Альтштадті - історичному центрі Дрездена, були блоковані на протилежному березі Ельби демонстрант. За повідомленнями газет Morgen Post і Sächsische Zeitung від 20 до 25 тисяч жителів міста і приїжджих вийшли на вулиці Дрездена, щоб протистояти ультраправим. «Живий ланцюг», що простягся навколо історичного центру міста, де знаходиться й дрезденська синагога, складалася, за різними джерелами, від 10 до 15 тисяч осіб. Для підтримки порядку міністерством внутрішніх справ Саксонії (а також інших федеральних земель) було виставлено близько семи з половиною тисяч поліцейських (спочатку планувалося шість тисяч) з бронетехнікою та гелікоптерами.

Деякі факти

Площа зони повних руйнувань у Дрездені в 4 рази перевищувала площу зони повних руйнувань у Нагасакі. Чисельність населення до нальоту 629 713 людина (крім біженців), після - 369 000 людина.

Примітки

  1. Німецькі історики встановили точну кількість жертв бомбардування Дрездена (18 березня 2010 року). Архівовано
  2. Офіційна доповідь про жертв бомбардування, опублікована 17.03.2010 (нім.) (PDF). Архівовано з першоджерела 21 травня 2012 року.
  3. Historical Analysis of the 14-15 February 1945 Bombings of Dresden(англ.). USAF Historical Division, Research Studies Institute, Air University. Перевірено 14 березня 2009 року.
  4. «History of the raid by Gotz Bergander, перша публікована в 1977…, виконана most balanced account of the attack, але Bergander, тому що ти будемо бути грошима для того, щоб зберегти місто, як повністю legitimate bombing target, f „bizarrely out of proportion“ до any expected gain.» Addison, Paul & Crang, Jeremy A. (eds.) Firestorm: The Bombing of Dresden. - Pimlico, 2006. - С. 126. - ISBN 1-8441-3928-X
  5. Шепова Н.Вибомбити Німеччину з війни. Військово-промисловий кур'єр, №21 (137) (07-13 червня 2006). Архівовано
  6. Фуллер Дж. Ф. Ч.Друга світова війна 1939-1945 р.р. Стратегічний та тактичний огляд. – М.: Іноземна література, 1956.
  7. «Following the deliberate leaking оа TB-47 by Goebbels's Propaganda Ministry, a 3d Swedish paper, Svenska Dagbladet, wrote on 25 February 1945 that… повідомленню до інформації поставлено до 00,00 00,00 00 Richard J. Evans(((Назва))) = Telling Lies про Hitler: The Holocaust, History and David Irving Trial. - Verso, 2002. - С. 165. - 326 с. - ISBN 1859844170
  8. Радянська військова енциклопедія. – Т. 3. – С. 260.
  9. Taylor, p. 181: «Вартість успіху походить від сучасного російського offensive є добре, щоб мати значний ефект на кінець війни. We consider, therefore, that the assistance which might be given to Russians during the next few weeks by the British and American strategic bomber forces justifies an urgent review of their employment to this end", цитата з звіту "Strategic Bomb Present Russian Offensive» підготовленого Об'єднаним комітетом розвідувальних служб Великобританії 25 січня 1945 року
  10. Taylor, p. 181
  11. Taylor, p. 184-185
  12. Taylor, p. 185. Відповідь Черчілля: «Я визнала, де Берлін, і тепер утримують інші великі міста в Великобританії, не варто тепер вважатися особливо пристрасними результатами. I am glad that this is „under consideration“. Pray report to me tomorrow what is to be done».
  13. Taylor, p. 186
  14. Taylor, p. 217-220
  15. Addison (2006), p. 27,28
  16. Ross (2003), p. 180. Див також Longmate (1983) p. 333.
  17. RAF: Bomber Command: Dresden, February 1945 (англійською мовою). Архівовано з першоджерела 21 травня 2012 року. Перевірено 14 березня 2009 року.
  18. Gotz Bergander.= Dresden im Luftkrieg: Vorgeschichte-Zerstörung-Folgen. - Munich: Wilhelm Heyne Verlag, 1977.
  19. Richard J. Evans.= The Bombing of Dresden в 1945: Misstatement circumstances: low-level strafing в Dresden.
  20. Taylor, p. 497-8.
  21. Taylor, p. 408-409
  22. Taylor, p. 262-4. Число біженців невідоме, проте деякі історики оцінюють його у 200 тисяч людей у ​​першу ніч бомбардувань
  23. "Following the deliberate leaking оа TB-47 by Goebbels's Propaganda Ministry, a 3d Swedish paper, Svenska Dagbladet, wrote on 25 February 1945 that … повідомлення до інформації складено до 00 00,00 00,00 00 Richard J. Evans.= Telling Lies про Hitler: The Holocaust, History and David Irving Trial. – Verso, 2002. – С. 165. – 326 с. - ISBN 1859844170
  24. p. 75, Addison, Paul & Crang, Jeremy A., Pimlico, 2006
  25. Taylor, p. 424
  26. Інший звіт, підготовлений 3 квітня, привів кількість врахованих тіл загиблих у 22 096 - Див. 75, Addison, Paul & Crang, Jeremy A., Pimlico, 2006
  27. Румпф Г.Повітряна війна в Німеччині // Підсумки Другої світової війни. Висновки переможених. - М., СПб.: АСТ, Полігон, 1988.
  28. Foreword to original edition of David Irving's famous bestseller: The Destruction of Dresden (англ.). Архівовано з першоджерела 21 травня 2012. Перевірено 15 березня 2009.
  29. Максимов М.Війна без правил / / Навколо світу, № 12 (2771), грудень 2004 (англ.). Архівовано з першоджерела 21 травня 2012 року. Перевірено 15 березня 2009 року.
  30. Dresden Rebuilt // Time, Feb. 23, 1970 (англ.). Архівовано з першоджерела 21 травня 2012 року. Перевірено 15 березня 2009 року.
  31. див.
  32. Друга світова: Артур Харріс // Російська служба Бі-бі-сі, 21 квітня 2005 (рус.). Архівовано з першоджерела 21 травня 2012 року. Перевірено 15 березня 2009 року.
  33. Obituary: Kurt Vonnegut // Бі-бі-сі, 12 квітня 2007 (англ.). Архівовано з першоджерела 21 травня 2012 року. Перевірено 15 березня 2009 року.
  34. Соколов Б.Як підрахувати втрати у Другій світовій війні // Континент, 2006 № 128 (англ.). Архівовано з першоджерела 21 травня 2012 року. Перевірено 15 березня 2009 року.
  35. Аляб'єв А.Хроніка повітряної війни Стратегія та тактика. 1939-1945 рр. . – М.: Центрполіграф, 2006.
  36. Sven Felix Kellerhoff Bombardement 1945: Zahl der Dresden-Toten viel niedriger als vermutet // Die Welt, 1. Oktober 2008 (вантаж.) . Архівовано з першоджерела 21 травня 2012 року. Перевірено 15 березня 2009 року.
  37. (Вант.) . (недоступне посилання - )Перевірено 15 березня 2009 року.
  38. Панчевський B. Dresden bombing death toll lower than thought // The Telegraph, 3 Oct 2008 (англ.). Перевірено 15 березня 2009 року.
  39. Cleaver H. German ruling says Dresden was a holocaust // The Telegraph, 12 Apr 2005 (англ.). Перевірено 15 березня 2009 року.
  40. Rising D. Report: Dresden bombing killed fewer than thought // USA Today, Oct 1. 2008 (англ.). Архівовано з першоджерела 21 травня 2012 року. Перевірено 15 березня 2009 року.
  41. Коннолі До.Жахи бомбардування Дрездена викликають розбіжності в Німеччині // The Daily Telegraph , 11 лютого 2005 (переведення Іносмі.ру укр.) Архівовано з першоджерела 21 травня 2012. Перевірено 15 березня 2009.
  42. 550 Squadron Photos. F/O Allen & Crew
  43. The Merlin. Dumfries & Galloway Aviation Museum Newsletter, Easter 2008, с. 2.
  44. , с. 125.
  45. 463 SQUADRON RAAF WORLD WAR 2 FATALITIES
  46. Список загиблих військовослужбовців Королівських Австралійських військово-повітряних сил у Другій світовій війні, с. 248.
  47. KNIGHTS, P/O John Kingsley; Air Force Association of Canada
  48. Інформація про втрату на сайті Pathfinder Squadron RAF
  49. Lost Bombers Fiskerton Airfield Database - PD232
  50. Crash du Avro Lancaster - B.I - s/n PB686 KO-D
  51. WWII 8th AAF COMBAT CHRONOLOGY: JANUARY 1945 THROUGH AUGUST 1945
  52. Кантор Ю. Попіл на Ельбі // Час новин , № 26, 16 лютого 2009
  53. Петер Кірстен.Бомбардування Дрездена - спогади про пекло. Архівовано
  54. Roy Akehurst. Bombing of Dresden (англ.). Архівовано з першоджерела 21 травня 2012 року. Перевірено 4 квітня 2009 року.
  55. Taylor, p. 420-6.
  56. Taylor, p. 421.
  57. Taylor, p. 413.
  58. Longmate, p. 344.
  59. Longmate, p. 345.
  60. Taylor, p. 431.
  61. British Bombing Strategy in World War Two, Detlef Siebert, 2001-08-01, BBC History (англ.) . Архівовано з першоджерела 21 травня 2012 року. Перевірено 15 березня 2009 року.
  62. Taylor, p. 430.
  63. Taylor, p. 432.
  64. Dresden: Time to Say We're Sorry by Simon Jenkins в Wall Street Journal February 14, 1995, оновлено публіковано The Times and The Spectator
  65. Gregory H. Stanton. How we can prevent genocide (англ.). (недоступне посилання - історія) Перевірено 15 березня 2009 року.
  66. Christopher Hitchens.Чи був Dresden a war crime? // National Post, September 6, 2006 (англ.). Архівовано з першоджерела 21 травня 2012 року. Перевірено 15 березня 2009 року.
  67. 13 лютого виповниться рівно 60 років від дня потужного бомбардування британською авіацією міста Дрездена // Радіо Свобода, 11 лютого 2005
  68. Історик Йохім Фест: Безглуздий і руйнівний удар // Repubblica, 9 лютого 2005] (англ.). Архівовано з першоджерела 21 травня 2012 року. Перевірено 15 березня 2009 року.
  69. Німецька прокуратура визнала бомбардування Дрездена холокостом // Lenta.ru, 2005/04/12] (англ.). Архівовано з першоджерела 21 травня 2012 року. Перевірено 15 березня 2009 року.
  70. Сергій Берець.«Дрезден. Післямова до Ялти »// Бі-Бі-Сі, 13 лютого 2005 (рус.). Архівовано з першоджерела 21 травня 2012 року. Перевірено 15 березня 2009 року.
  71. Сергій Чесний.Рік спалених дітей // Експерт, 28 липня 2008 (рус.) (28 липня 2009). Архівовано з першоджерела 21 травня 2012 року. Перевірено 5 листопада 2009 року.
  72. Гліб Борисов.Курт живий// Країна. Ru, 12 квітня 2007 (рос.) . Архівовано
  73. Володимир Кікіло.Курт Воннегут знав, заради чого варто жити // Відлуння планети, 2006 (рус.) . Архівовано з першоджерела 17 лютого 2011 року. Перевірено 15 березня 2009 року.
  74. David Crossland. German Film Recalls Dresden Bombing // Spiegel Online (англ.) (02/13/2006). Архівовано з першоджерела 21 травня 2012 року. Перевірено 16 березня 2009 року.
  75. Секретні протоколи Ялтинської конференції. Бомбити Дрезден не просили // РІА Новини, 9 травня 2006 РТРДрезден – Хроніка трагедії (рус.) (травень 2006). - документальний фільм. Перевірено 31 січня 2009 року.
  76. Olaf Sundermeyer (Der Spiegel, 13. Februar 2010): Bomben-Gedenken у Дресдені:
  77. "Morgen Post". 25 000 zeigen Gesicht gegen Rechts(Нім.)
  78. "Sächsische Zeitung", Dresden hällt zusammen gegen Rechts. 15. Februar 2010 (нім.)
  79. Dresden-Lexikon, Population development

Література

  • Дрездена Бомбардування 1945 //