Igor Mironovič Huberman (hebrejsko יְהוּדָה בֵן מֵאִיר גוּברמן). Rojen 7. julija 1936 v Harkovu. Sovjetski in izraelski pesnik, prozaist. Znan po četverčinah, imenovanih "gariki".

Oče - Miron Davydovich Huberman.

Mati - Emilia Abramovna Guberman.

Starejši brat - David Mironovič Guberman, akademik Ruske akademije naravoslovja, je delal kot direktor raziskovalno-proizvodnega centra "Kola Superdeep", je bil eden od avtorjev projekta za vrtanje superglobokih vrtin.

Po šoli se je vpisal na Moskovski inštitut za železniške inženirje (MIIT), kjer je leta 1958 diplomiral iz elektrotehnike. Več let je delal v svoji specialnosti, hkrati pa je študiral literaturo.

V poznih petdesetih letih 20. stoletja se je srečal z A. Ginzburgom, ki je izdajal eno prvih samizdatskih revij Sintaksa, pa tudi z vrsto drugih filozofov, literatov in likovne umetnosti. Pisal je poljudnoznanstvene knjige, vendar se je vse bolj aktivno kazal kot disidentski pesnik. V svojem "neuradnem" delu je uporabljal psevdonime, na primer I. Mironov, Abram Khayyam.

Aretacija in kazenska kazen Igorja Gubermana

Leta 1979 je bil Huberman aretiran zaradi ponarejenih obtožb nakupa ukradenih ikon in obsojen na pet let zapora. Ker ni želela nepotrebnega političnega procesa, je oblast Hubermana sodila kot kriminalca po členu za pridobitništvo. Poleg tega je enemu uradniku bila všeč njegova zbirka ikon.

Huberman je sam govoril o svoji kazenski zadevi: "Takrat je bilo ogromno ljudi zaprtih po kazenskem členu. Spominjam se, da so me poklicali v KGB in ponudili, da zaprejo glavnega urednika revije "Judje v ZSSR", s katerim sem tedaj sodeloval, ali da bi se zaprl. Ni me bilo. Takoj so našli kriminalce, ki so pričali, da sem od njih kupil pet očitno ukradenih ikon. In ker jih med preiskavo niso našli, kar je splošno razumljivo, sodili so mi tudi zaradi prodaje ukradenega Sploh "sem imel največ leto in pol. A preiskovalec mi je priznal, da bom odsedel celih pet let, saj je direktor muzeja v. Dmitrovu je bila zelo všeč moja zbirka ikon. Zaplenili so jo lahko le, če so mi dali tako dolgo časa."

Zaplenjena mu je bila velika zbirka slik, ki jih je zbiral 12 let: oljne slike, tempere. Poleg tega - ikone, skulpture, veliko število knjig.

Končal je v prisilnem delovnem taborišču, kjer je vodil dnevnike. Spomnil je, da je v celici pisal na koščke papirja, ki so jih sošolci hranili v škornjih in čevljih. Potem je lahko prešel na prostost prek namestnika načelnika za režim zapora Volokolamsk. "V zaporu sem spoznal različne ljudi, vendar so z mano ravnali zelo dobro. Na splošno se z bedaki v Rusiji zelo dobro ravnajo! Mimogrede, imel sem celo vzdevek - Profesor. Tako da mi je sledila skozi oder in se raztegnila. Ker Jaz sem za to, da so vsi uganili križanke. In za to so mi na telovadnem igrišču metali tobak čez zid," se je spominjal.

Leta 1984 se je pesnik vrnil iz Sibirije. Dolgo se nisem mogel prijaviti v mestu in dobiti službo. Rekel je: "Nisem bil prijavljen v Moskvi. Toda moja žena in otroci takoj, David Samoilov me je registriral šele leto kasneje - v Pärnuju.

Leta 1988 je Huberman emigriral iz ZSSR v Izrael in živi v Jeruzalemu. Pogosto prihaja v Rusijo, govori na pesniških večerih.

V Izraelu je spet začel zbirati in zbral dokaj dobro zbirko slik.

Prejela je široko slavo in priljubljenost "gariki"- aforistične, satirične četverice. Sprva je svoje pesmi imenoval dazibao (v času kulturne revolucije na Kitajskem so tako imenovali velike slogane). Toda leta 1978 so prijatelji izdali njegovo knjigo v Izraelu in jo poimenovali "Judovski Dazibao". Potem se je odločil, da bo spremenil ime svojih četverčin. O tem, kako se je to ime pojavilo, je rekel: "Skupaj z mano. Ime mi je Igor, doma pa so vedno klicali Garik. Moja babica je čudovito izgovorila moje ime:" Garinka, vsaka tvoja beseda je odveč!

Vsa zgodovina nam pove
ki jih Gospod neprestano dela.
Vsako stoletje je gnida
Prej neznana vrsta.

Je zagovornik neformalnega besedišča: "Navsezadnje je ruska literatura preprosto nemogoča brez nje!".

"Težko me je razburiti kot nepotopljivega optimista. Starost vzbuja žalost. Res je, uspem se pošaliti na to temo: "Slabost v organih, krči po koliki, starost ni veselje, norost ni orgazem," je dejal Huberman .

Igor Guberman - Gariki

Osebno življenje Igorja Gubermana:

poročena. Žena - Tatjana Guberman (rojena Libedinskaya), hči pisateljev Jurija Libedinskega in Lidije Libedinske. Kot je dejal Huberman, je bil vse življenje srečno poročen. "Ne vem za svojo ženo, ampak preprosto nima izbire. Po nasvetu enega od mojih prijateljev, ko izpolnim vprašalnik v stolpcu "zakonski stan", napišem - brezupno, «se je pošalil.

V zakonu sta se rodila dva otroka: hči Tatjana Igorevna Guberman in sin Emil Igorevič Guberman.

Hči je vzgojiteljica v vrtcu, nekoč je delala s kibernetskimi stroji. Sin je računalniški programer.

Huberman ima tri vnukinje in vnuka.

Bibliografija Igorja Gubermana:

1965 - Tretji triumvirat
1969 - Čudeži in tragedije črne skrinjice
1974 - Tretji triumvirat
1977 - Bekhterev: strani življenja
1978 - Igor Garik. "Judovski Da-Tzu-Bao"
1980 - Judovski dazibao
1982 - Bumerang
1988 - Sprehodi po vojašnici
1988 - Gariki (Dazibao)
1992 - Gariki za vsak dan
1994 - Drugi jeruzalemski dnevnik
1994 - Jeruzalem Gariki
1994 - Poteze za portret
1998 - Gariki iz Jeruzalema
2002-2010 - Antologija satire in humorja Rusije XX stoletja. T.17
2003 - Okun A., Huberman I. Knjiga o okusnem in zdravem življenju
2004 - Gariki predzadnji. Gariki iz Atlantide
2006 - Drugi jeruzalemski dnevnik
2006 - Večerni zvonovi
2009 - Guberman I., Okun A. Vodnik po deželi sionskih starešin
2009 - Potopisna knjiga
2009 - Zapiski s poti
2009 - Starejši zapiski
2010 - V ljubezni so vse starosti spretne
2010 - Gariki že vrsto let
2010 - Umetnost staranja
2013 - Osmi dnevnik
2013 - Jeruzalemski dnevniki
2014 - Darilo lahkomiselnosti je žalostno
2015 - Deveti dnevnik
2016 - Botanika ljubezni
2016 - Gariki in proza
2016 - Judovske melodije

Gariki Igor Guberman:

Raje romantičen
Med težkimi odločitvami
Vedno sem si zavezala pentljo
Konec ljubezenskega razmerja.

Daj no Gospod, da se odločimo
Opredelitev vloge drug drugega:
Ljubiš grešnike? čudovito
In naj ljubim grešnike.

Bil sem samski - sanjal sem o odaliskah,
Bacchantes, kurbe, gejše, pičke;
Zdaj žena živi z menoj
In ponoči je tišina.

Zdaj zelo jasno razumem
in čutim in vidim zelo jasno:
ni pomembno, da je trenutek lep,
Pomembno je, da je edinstven.

Zato obožujem lenuhe
blažen v duhu, kot pečat,
da med njimi ni zlobnežev
in so preleni, da bi izvajali umazane trike.


in kaviarjem, ki diši po olju
nič ni dragocenejšega od smeha
ljubezen, žalost in igra.

Za vojsko teče reka,

kako neumno je umreti
za nečijo arogantnost in ambicioznost.

Vesel sem, da spet sedim s teboj
Zdaj pa odprimo steklenico
razglasili smo boj proti pijančevanju,
vendar moraš piti pred bojem.


nestabilen in zaskrbljen,
nas je lahko vrniti k živini,

Ideje nisem našel jaz,
ampak to je dragocen nasvet:
živeti v harmoniji z ženo,
Z njo se prepiram v njeni odsotnosti.

Izkušnje niso nikogar izboljšale;
tisti, ki so bili izboljšani, brez sramu lažejo;
izkušnja je znanje
kar je nemogoče popraviti.


moja žalost, kot svet, je stara:

zjutraj obesil ogledalo?

Na svetu ni nič bolj žalostnega,
kot zvečer, ki diha hladno temo,
žalostno prižiga cigareto,
misliš, da nočeš domov.


Sprejel sem preprost koncept:

Živeti, ceniti mir, -

ohraniti dušo svežo
moraš narediti strašno stvar.


in smeh me je pognal v beg:

in vneto svojo obalo.

Spremljam z gorečim zanimanjem
po letih bojev.
V meni se borita angel in demon,
in sočustvujem z obema.

Ne morejo živeti skupaj:
po volji boleče usode
Sovražim idiote
in med pametnimi - osamljeni.

Včasih mi preprečuje, da bi zaspal
vznemirljivo, kakor koli obrneš,
se mi je nenadoma razkrilo
nekaj nepredstavljivega sranja.

Z Bogom komuniciram brez jamranja
in brez motenj;
neumen na napravi biti
pritožiti avtorju naprave.



kakšen klistir jutri
usoda je odločila, da nas postavi.

Odlična zvestoba mož,
Goreča suženjska vez zakonske zveze -
Takšna družina nariše krog,
Da ženska sanja o trikotniku.

Obožujem pomlad ženskih besed
In ženske misli plešejo,
Ker smo pametni iz knjig,
In ženske so naravnost iz narave.

Lepotice mi niso bile preveč všeč
In ne zaradi pomanjkanja denarja:
Lepota tudi sredi noči
Briga me, kako lažejo.

Z neizprosno trmo
Vse na svetu je pravočasno;
Bolj nedolžno prijateljstvo z damo,
čim prej zanosi.

Obstajajo dame: kamen, kot marmor,
In hladni kot ogledala
Ampak malo omehčane, te dame
Kasneje se držijo kot katran.

Prišla je faza v moji duši
Poenostavitev življenjske drame:
Bojim se zavrnitve dame,
In bojim se privolitve gospe.

Ohlajen v telesu in duši,
Izklopil sem svoj žar:
Še vedno gledam nežne deklice,
Za kaj, se ne spomnim.

Kdor išče resnico, zdrži
Ob paradoksu na robu;
Tukaj so ženske: dajejo nam življenje,
In potem nas ne pustijo živeti.

Ženske se zdaj oblačijo
Spomnite se, kaj ste slišali od svojih deklet:
Namen ženske obleke je pokazati
Da brez njega ni nič slabša.

Na svoji in na tuji grbi
Sprejel sem preprost koncept:
nima smisla iti v rezervoar z nožem,
a če si res želiš, je vredno.

Za radosti ljubezenskih občutkov
enkrat plačan z ostro bolečino,
tako se bojimo novih hobijev,
da v srcu nosimo kondom.

Živeti, ceniti mir, -
neokusno, dolgočasno, sesirjeno;
ohraniti dušo svežo
moraš narediti strašno stvar.

Včeraj sem tekel plombirati zob,
in smeh me je pognal v beg:
vse življenje nosim svoje bodoče truplo
in vneto svojo obalo.

V naši dobi umetnega krzna
in kaviarjem, ki diši po olju
nič ni dragocenejšega od smeha
ljubezen, žalost in igra.

Vsa naša težnja k optimizmu -
od nezmožnosti predstavljanja
kakšen klistir jutri
usoda je odločila, da nas postavi.

Obstajajo osebnosti - sveta preprostost
igra svoja dejanja, kot po notah,
naivnost je odlična lastnost,
lastno ustvarjalcem in idiotom.

Za vojsko teče reka,
zakopati svoje obraze v zemljo;
kako neumno je umreti
za nečijo arogantnost in ambicioznost.

Ljudje smo najšibkejši pri asimilaciji
medsebojni učni odnosi,
ki tudi plezajo v tujo usodo
možno le z osebnim povabilom.

Plast človeka v nas je malo
nestabilen in zaskrbljen,
nas je lahko vrniti k živini,
zelo težko se je vrniti.

Ohranili smo vso gostoto
pretekle ruske generacije,
pa so dodali vonj
njihove duhovne izločke.

Žal, ampak nisem občutljiva
in za vedno s cinično predrznostjo
zanima oblika lis
na avreolah različnih svetosti.

Krade moč, krade služabnike,
tat rad tatu očita;
v Rusijo lahko mirno verjameš,
vendar ji je nevarno zaupati.

Potoval sem v različne države
moja žalost, kot svet, je stara:
kaj je povsod nad žerjavom podlež
zjutraj obesil ogledalo?

Človek se bo zavezal v tesen vozel,
če pa plamen v njem brbota,
bo vedno dobil od ženske
kaj si ženska želi.

Obožujem svoj gnus
dolgo me vodi:
celo pljuvati po sovražniku,
Ne dam sranja v usta.

Življenje v skrivnostni deželi
iz noči v dan desetletja,
pijemo za ruski način življenja,
kjer je podoba, ni pa življenja.

Rad sem imel knjige, pijačo in ženske
In več nisem prosil Boga.
Zdaj je moje navdušenje zmanjšano s starostjo,
Zdaj ni energije za knjige.

Zato obožujem lenuhe
blažen v duhu, kot pečat,
da med njimi ni zlobnežev
in so preleni, da bi izvajali umazane trike.

Voditelji Rusije so njihovi ljudje
v imenu časti in morale
znova poklican, da gremo naprej,
in kje prej, so spet lagali.

Vsa zgodovina nam pove
kaj Gospod nenehno dela:
vsako leto se pojavijo gnide
prej neznane vrste.

Sovražimo nerazumljivost
v ruleti radosti in težav.
Tudi v smrti iščemo smisel,
čeprav v resničnem življenju ne obstaja.

Ko, požiranje krvi in ​​zob,
Moral bom zamahniti
Prosim te, oči in ustnice,
ne pusti me na cedilu in se nasmej.



Igor Huberman, v mojem spominu, prihaja drugič v Ameriko. Zadnjič nisem šel na njegov koncert zaradi skepse, ki je pretehtala potrebo po tem, da bi nekam šel, se razburjal: no, samo pomislite, kakšen Gariki, videli smo Jevtušenka in Voznesenskega, pa pokojnega Aleksandra Ivanova, pa Irtenjeva, skupaj z Višnevskim.

Tokrat naj bi bil eden od pesnikovih nastopov v dvorani, ki se nahaja 15 minut od moje hiše. Ne iti je greh; gre za vas osebno, zato je Aleksander Sergejevič rekel: "Smo leni in nevedoželjni ...".

Na oder je stopil s športno hojo, mladostno, kljub svojim šestdesetim, postaven. Oblečen zelo preprosto - citiral bom enega od sporočil, poslanih Hubermanu: "Zakaj si tako izzivalno skromno oblečen?"

Občinstvo je zmrznilo takoj, ko je začel govoriti: tiho, brez patetike, a toplo in zelo zaupno. Vprašal je, kdo je že bil na njegovih koncertih - dvignil je ducat rok, očitno se je pomiril. Potem me občutek določene nagnjenosti programa, dokazanosti šal in repriz ni zapustil. Toda kakšna težava! Na to pozabiš, ko ti solze kar same polzijo iz oči, se robček kmalu zmoči, se glasno zasmejiš in popraviš podobno reakcijo sosedov s perifernim vidom. Torej, intervju z Igorjem Gubermanom.

- Igor Mironovič, kdaj ste začutili okus za besedo?

Okus za besedo sem začutil verjetno že v zgodnjem otroštvu, ko mi je mama brala babičine pravljice.

- Zakaj ste potem vstopili na tehnično univerzo? Srednjo šolo ste končali z medaljo – vas je morda to oviralo pri pravi izbiri?

Vstopil sem v MIIT, ker mi je oče, inženir-ekonomist, rekel (bilo je 53. leto): "Garinka, pojdi na tehnično univerzo." Z medaljo so me zasuli na razgovoru na Energetskem inštitutu - naknadno doktorji fizikalnih in matematičnih znanosti niso odgovorili na vprašanje, ki mi je bilo zastavljeno na razgovoru. In prišel sem na Baumansky, da bi se prijavil, in neka prijazna oseba mi je rekla: "Vseeno ne boš sprejet, pojdi na MIIT." Intervjujev ni bilo in Judje tam niso bili bombardirani. V naši skupini 30 ljudi je bilo 22 Judov.

- In ali se je vaš pesniški talent nekako pokazal na inštitutu?

Pisala sem poezijo, obiskovala literarno društvo, zlagala najrazličnejše neumnosti in ker sem trpela zaradi prve ljubezni, sem napisala nepredstavljivo veliko liričnih pesmi - smrkavih in veselih, ki sem jih kasneje previdno utopila v smetnjaku, kar sem zelo vesel o. Takrat nisem pisal četverčin, prišlo je v zgodnjih šestdesetih.

- Potem sta navsezadnje Jevtušenko in Voznesenski grmela z močjo ... Kako se je mimogrede razvil vaš odnos z njima?

Nikoli nisem komuniciral z njimi. Nihče od njih ne pozna mojih pesmi – v to sem skoraj prepričan.

- Kdaj ste spoznali, da je bila sovjetska oblast tudi v obdobju po Stalinu - byaka? Kaj so vaši starši čutili do nje?

Imel sem inteligentne starše, ki so bili na smrt prestrašeni leta 1937 in 1948, zato se doma nikoli ni govorilo o politiki. Bili so verni ljudje in ko so se ob sobotah zbrali sorodniki pri nas, tudi političnih pogovorov ni bilo, ampak so jedli polnjene ribe in me grajali zaradi slabega vedenja. Od takrat dalje ne maram polnjenih rib.

- Potovali ste po državi kot elektroinženir in, kot kaže, hkrati pisali knjige?

Od 60-ih sem izdal več knjig, med drugim "Tretji triumvirat" - o biološki kibernetiki, "Čudeži in tragedija črne skrinjice" - o psihiatriji in raziskavah možganov, zgodbo o Bekhterevu "Strani življenja". No, bile so tudi »črne« knjige: pisal sem romane za člane Zveze pisateljev.

- Na žalost nisem prebral vaše knjige o Bekhterevu. Ali obstaja različica o zastrupitvi Bekhtereva s strani Stalina?

Poznam to različico - sranje. To različico so očitno leta 1956 prinesli zdravniki, ki so se vračali iz taborišč. Potem se je pojavilo noro veliko mitov in med njimi - tisti, ki ste se ga spomnili: domnevno naj bi Bekhtereva leta 1927 zastrupil Stalin, ker je pri njem diagnosticiral paranojo. Bekhterev je tistega leta, v presledku med dvema kongresoma, res pregledal Stalina kot nevrologa: psihologov in učiteljev. Iste noči je umrl zaradi zastrupitve s hrano. Vendar Stalin še ni imel zadostnega poveljstva za tak skrivni atentat. In kar je najpomembnejše - Bekhterev je bil pravi zdravnik, ki je nekoč dal Hipokratovo prisego in učil študente, naj se je sveto držijo. Zato tudi če bi pri Stalinu našel paranojo, tega ne bi nikoli povedal na glas. In po legendi je šel ven na nek hodnik in rekel ljudem, ki so se gnetli tam: "Ta človek je paranoičen." Bekhterev nikoli ne bi izdal zdravniške skrivnosti - to je prva stvar. In druga, zelo pomembna točka: Bekhterev je bil zelo previden človek. Takrat se tega ni nihče spomnil, sam pa se je spomnil, da je poleti 1917 v enem od sanktpeterburških časopisov objavil ogromen članek - bil pa je zelo avtoritativna oseba v Rusiji - da je po njegovem mnenju boljševiška stranka škoda za Rusijo, primerljiva le s škodo nemških vohunov. Za Stalinom je toliko zločinov, da s tem, ko mu jih pripisujemo preveč, s tem zmanjšujemo težo drugim. Ko sem pisal knjigo o Bekhterevu, sem napisal pismo njegovi hčerki, ki je živela v tujini, in previdno vprašal o različici zastrupitve. Starka mi je zelo veselo odgovorila: "Seveda, seveda, vsi so to vedeli: zastrupila ga je prasca mlada žena ..." Vse te igre so prijetne za novinarje, vendar je ta različica daleč od resnice.

- Bili ste prvi, ki je v Moskvo prinesel pesmi Brodskega. Katero leto je bilo?

1960. Spoznal sem Sašo Ginzburga, ki je do takrat izdal dve številki revije "Sintaksa", za tretjo pa sem mu prinesel pesmi iz Leningrada - ne bom imenoval avtorjev: vsi so boleče slavni. Samo poklical sem jih, prišel in prosil za pesmi za revijo, pa so jih dali. In mnogo let kasneje sva nekako pila z Natašo Gorbanevsko in rekla je, da so tisti sanktpeterburški pesniki o meni rekli, da sem najverjetneje smrkljivka. Zakaj so mi potem dali pesmi?

- Ste takrat vzdrževali odnose z Brodskim?

Kasneje sva se veliko pogovarjala, bila sva prijatelja, a nočem razvijati te teme, ker ima zdaj toliko prijateljev, da preprosto ne bi imel časa za pogovor s toliko.

- Nekateri ga obtožujejo, da se je oddaljil od judovstva in ga uporabljal v zgodnjih fazah svojega bivanja v ZDA.

To je laž, in to precej podla. Svojega judovstva ni nikoli izkoriščal, ukvarjal se je z literarnim delom in različni literati so ga takoj začeli podpirati. In res se je oddaljil od judovstva in edina stvar, ki jo je napisal o Judih, je bilo "Judovsko pokopališče" in en čudovit dvostih:

Nad Arabsko mirno kočo

ponosno leti Žid.

- In zakaj vi, Igor Mironovič, imenujete svoje štiricetnike rime? Ali je v tem element koketerije?

Res je, zdi se mi, da so to rime: kratke so, misli v njih so skope. Ali me hočete prepričati, da sem pesnik? Pesniki so Blok, Puškin, Deržavin, Brodski ...

- Ali sta Vladimir Vishnevsky in Igor Irteniev pesnika?

Irteniev je nedvomen pesnik, človek neverjetnega talenta. Strašno mi je žal, da se mora v reviji ukvarjati z razpravo o zaslužku, ne pa sedeti in neumno pisati. In Volodja je zelo sposobna oseba, če hočete - rekel bom nadarjen, toda to, kar piše, so šale, ne poezija. Poezija je nekaj drugega: nekaj, v čemer utripa glasba.

Kateri pesnik je na vas najbolj vplival?

Klanjam se Zabolotskemu, seveda, zgodnjemu, obdobju "Stolpcev", a zelo rad imam tudi poznega. Zelo rad imam Samoilova, lahko naštejem še nekaj pesnikov, vendar diham drugače kot Zabolotsky.

- Pravijo, da ste bili tesni prijatelji s Samoilovom?

Ne morem reči, da sva bila tesna prijatelja, prej sem se dobro poznala. Samoilov mi je zelo pomagal, ko po taborišču nisem bil prijavljen v Moskvi. David Samoylovich mi je ponudil, da živim z njim v Pärnuju. Tam so me prijavili, na sojenju so mi izbrisali kazensko evidenco, potem pa sem se lahko vrnil v Moskvo.

- Takoj ko smo začeli govoriti o taboriščih, se bom spomnil Varlama Šalamova, ki je rekel, da je taborišče absolutno negativna človeška izkušnja. Se strinjate z njim?

Ne morem ovreči Šalamova ali se z njim prepirati: bil je zaprt v smrtonosnem, katastrofalnem času, jaz pa v zelo veselih, smešnih in zelo lahkih časih. Še danes, ko človek reče, da je trdo sedel in divje trpel, začnem o njem slabo razmišljati. Ni bilo ne lakote, ne morilskega dela, ne namerne kuge ljudi.

- Emigrirali ste leta 1988, ko je bilo mogoče v Ameriko z izraelskim vizumom, a te možnosti niste izkoristili. Lahko poveš zakaj?

Ker se ni izselil, kot ste rekli, ampak se je vrnil v domovino, odšel v deželo svojih prednikov. Naša družina se ni nikoli prepirala, kam naj gremo. Verjeli smo, da lahko sovjetski Jud preživi bodisi v Rusiji bodisi v Izraelu.

- Tam nimate občutka ozkega kroga svojih bralcev?

Imam pošastno število bralcev, pošastno količino komunikacije, tam se počutim zelo dobro in zanimivo. Dvakrat na mesec imam koncerte v Izraelu, dvorane so majhne, ​​a polne.

- Svojo nedavno knjigo ste poimenovali "Sunset Gariki". Se bojiš poklicati?

Tudi žena mi pravi: "Kaj ti, bedak, pišeš o starosti?" In pišem o tem, kar me zanima!

Smrt jemljete zlahka. Svetujete drugim?

Nikomur ne svetujem. Sem veliko manjši norec, kot izgledam.

- Naj resno vprašam: kdo od ljudi, ki ste jih srečali, je na vas naredil najmočnejši vtis?

Leonid Efimovič Pinsky, literarni kritik, Yulik Daniel in moja babica Lyubov Moiseevna.

- Kakšen je vaš odnos do kritike?

Kar se tiče kritike, je z mano vse v redu: ne opazi me in tega sem zelo vesel, ker se še ni pojavil niti en idiotski članek. Res je, en kmet je nekoč v leningrajskem časopisu zapisal, da je v našem času, ko vsi gorijo in hitijo, zelo prijetno brati pesmi osebe, ki se nikamor ne mudi.

Koliko vrstic ima vaša najdaljša pesem?

Osem. Nekoč sem pisal dolge pesmi, objavljene so bile v štirizvezku Nižnega Novgoroda.

- Nekoč ste nastopali v mestu Orenburg, kjer so vas v treh zapisih vprašali: ali govorite hebrejsko? Ali je možno, da ga v mestu, kjer sem se rodil, zdaj govori večina prebivalstva?

Malo verjetno, vendar tam živijo čudoviti ljudje. Srečal sem igralce in režiserje lokalnega gledališča, enega od njih, takoj ko sem pohvalil njegovo 40-letno cigaretnico s Kremljem, mi jo je takoj dal, še zdaj sem mu hvaležen.

- Kaj menite o trenutnih razmerah v Rusiji?

Z velikim upanjem gledam na vse, kar se dogaja v Rusiji. Čeprav je zdaj tam težko, obstaja možnost, da bo Rusija končno postala normalna država. Čez dve ali tri generacije bo.

Biografija Igorja Gubermana, tako kot biografija mnogih njegovih nadarjenih sodobnikov, je polna sovjetske realnosti. Rodil se je v 36., v ukrajinskem mestu Harkov, 7. julija. Njegov oče je bil inženir, zato je Garik po šoli vstopil na moskovski inštitut, da bi pridobil diplomo inženirja. Po očetovih stopinjah je šel tudi njegov starejši brat David, ki je razvil metodo ultraglobokega vrtanja in postal akademik.

Igor je v študentskih časih v 50. letih spoznal slavnega disidenta Ginzburga in druge ustvarjalne ljudi, ki so imeli za tisti čas »preveč svobode«. V tem obdobju je aktivno pisal poezijo, objavljal pod različnimi psevdonimi v Ginzburgovi reviji "Sintaksa".

Aretacija in priseljevanje

Po inštitutu je Huberman nekaj let posvetil delu v svoji specialnosti, bil dodeljen na delo v Ufi in bil tam član lokalne odbojkarske ekipe. A kariera sovjetskega delavca v imenu svetlejše prihodnosti ga ni preveč pritegnila. Piše poezijo, objavlja, postane avtor lastne revije "Judje v ZSSR", živi od honorarjev in opravlja nekaj dvomljivih poslov, za katere prejme mandat.

Leta 1979 je bil Igor Guberman zaradi špekulacij obsojen na pet let delovnega taborišča v Sibiriji. Tam je napisal svoje znamenite »Sprehode po vojašnici«, veličastno socialno satiro, izraženo skozi tri junake: Lenuha, Delyago in Pisatelja. Ko se je leta 1984 vrnil domov, dolgo časa ni mogel najti dela in stanovanja zase, vendar je pomagal njegov "kolega v trgovini", pesnik Samoilov, ki je v svoji hiši prijavil satirika, ki je bil nasproten oblastem.

Malo ljudi ve, da je Igor Mironovič Guberman pisec scenarijev za več znanstvenih dokumentarcev, ki je po izpustitvi delal v Leningradskem filmskem studiu in avtor resnega dela o sodobni psihiatriji. Z vsem srcem si je prizadeval z družino zapustiti Rusijo, a so mu na OVIR-u razložili, da se priseljevanje Gubermanov šteje za neprimerno.

Igor se je moral dolgo boriti, na koncu pa je leta 1988 odšel v tujino. Hkrati so bili objavljeni "Sprehodi ...". Do takrat so bili v Izraelu že zbrani in objavljeni njegovi "gariki", ki so šli dobesedno "od ust do ust", kot ločena knjiga. Na istem mestu je v prvih letih priseljevanja Huberman napisal knjigo Poteze za portret.

Kljub temu, da je Huberman že vrsto let izraelski državljan, se ima za Rusa, ljubi svojo domovino in skoraj vse svoje pesmi posveča Rusiji, pogosto prihaja sem na "pesniške večere".

Osebno življenje

Po diplomi na inštitutu se je poročil s hčerko sovjetskega pisatelja in vojnega dopisnika Libedinskega Lidijo in je bil vse življenje srečno poročen.

Včasih se Huberman šali: "V vprašalnikih, v stolpcu" Zakonski stan ", pišem:" Brezupno "." Par ima dva otroka, sina in hčer, ter štiri vnuke. Igor zbira slike.

Igor Huberman se je rodil leta 1936 v Harkovu. V prvi prestolnici Ukrajine ni živel dolgo - istega leta se je družina preselila v Moskvo. Igorjevi starši so bili tipični predstavniki inteligence ZSSR: njegova mati je ravnokar diplomirala na konservatoriju, oče pa se je že uveljavil kot nadarjen inženir-ekonomist. Huberman ima judovske korenine. Igor, ali kot ga je imenovala njegova družina - Garik, je odraščal kot pameten fant, veliko bral in pokazal resno zanimanje za vse novo. Ljubezen do besede mu je privzgojila mama, ki je že od zgodnjega otroštva brala pravljice njegove babice.

Igor je ob vstopu v šolo učitelje navdušil s stopnjo znanja, vsa leta študija pa je navduševal z visokim učnim uspehom. Leta 1953 je mladenič končal šolo z zlato medaljo, vendar ga to sploh ni rešilo pred težavami pri vpisu. Oče je želel sina videti kot sledilca njegovega dela, zato mu je svetoval, naj gre na tehnično univerzo. Huberman je naredil prav to, le da so ga na Energetskem inštitutu zavrgli na razgovoru, na Baumanskem pa so mu preprosto svetovali, naj ne izgublja časa - tako ali tako ga ne bodo sprejeli. Potem je šel na MIIT (zdaj Moskovska državna univerza za komunikacije cesarja Nikolaja II.), kjer je šlo vse dobro.

Težava s sprejemom je bila pojasnjena preprosto - biti Jud v 50. letih je bilo izjemno težko. V MIIT nikogar ni zanimalo - Hubermanova skupina 30 ljudi je vključevala 22 Judov. V študentskih časih je Igor začel bolj aktivno pisati, a po lastnem priznanju je bilo vse to "popolna neumnost", pomešana tudi s "smrkljivimi in veselimi" pesmimi o prvi ljubezni. Kasneje je Igor Mironovič več kot enkrat dejal, da je vesel, da njegova zgodnja dela niso postala javna. Kvatrene ali tako imenovane "garike" je Huberman začel pisati v zgodnjih 60. letih.

Razvoj pisateljske kariere

Po diplomi na univerzi leta 1958 je Igor Guberman začel delati po svoji specialnosti. Glavni dohodek je prejel od dela elektroinženirja, hkrati pa je vodil aktivno literarno dejavnost. V tem obdobju se je seznanil z Aleksandrom Ginzburgom, znanim po svojih "samizdatskih" dejavnostih. Hubermanov družbeni krog se je nenehno dopolnjeval z imeni ustvarjalnih in, kar je najpomembneje, svobodoljubnih ljudi - filozofov, umetnikov, pesnikov. Sam se je pridružil "neuradnemu" delu, začel objavljati knjige znanstvene in publicistične narave. Igor Mironovič, ki se je vedno bolj kazal kot disidentski pesnik, je takrat pogosto uporabljal psevdonime - njegove pesmi o problemih dežele Sovjetov so bile preveč odkrite. Huberman je pisal tudi precej izvirne scenarije za dokumentarne filme ter občasno objavljal celovečerne zgodbe in kratke članke v tiskanih publikacijah.

Aretacija in poznejše življenje

Življenje je teklo mirno in odmerjeno - Huberman je enega za drugim pisal "Gariks", zabaval ljudi in zdelo se je, da je popolnoma srečen. Vse se je spremenilo leta 1979, ko je bil obtožen nakupa ukradenih ikon. Čeprav je bila obtožba namerno izmišljena, je pesnik za zapahi končal za dolgih pet let. Oblasti, ki niso želele dolgih pravd in poglobljenih postopkov, so primer Huberman vodile pod členom Špekulacije. Čas, preživet v krajih, ki niso tako oddaljeni, se je globoko vtisnil v pisateljevo zavest, kasneje pa je nastala knjiga »Sprehodi po barakah«, napisana na podlagi njegovih zaporniških dnevnikov.

Po izpustitvi leta 1984 je Huberman bolj kot kdaj koli prej potreboval podporo in pomoč svojih sodelavcev. Pomoč je prišla v osebi Davida Samoilova, prav on je pomagal pisatelju, ko so mu po taborišču zavrnili dovoljenje za prebivanje v Moskvi. Potem ga je Samoilov povabil, da živi v svoji hiši v Pryanu, kjer je bil pozneje registriran. Tam je delal v lokalnem filmskem studiu, medtem ko je nadaljeval s pisanjem knjig. Nekaj ​​​​časa kasneje, med rednimi sojenji, je bila Igorju Mironoviču izbrisana kazenska evidenca in pot do prestolnice se mu je znova odprla.


Vendar se v Moskvi ni bilo mogoče ponovno naseliti - kljub prihodu Gorbačova na oblast so razmere ostale praktično nespremenjene. Nato pa se je leta 1988 družina Huberman odločila za korak, ki ga je dolgo pripravljala – selitev v Izrael. Če je prej aretacija pesnika motila, je zdaj pred njimi gorela zelena luč. Igor Mironovič, ki je imel v rokah izraelski vizum, se je zlahka odločil za življenje v Ameriki (takrat je prisotnost tega vizuma omogočala življenje v ZDA), vendar se je odločil za Izrael. Po njegovem mnenju družina sploh ni razmišljala o izselitvi v ZDA - vsi so verjeli, da je mesto za sovjetskega Juda bodisi v Rusiji bodisi v Izraelu.

Ko se je preselil v svojo zgodovinsko domovino, Huberman ni računal na zanimanje za svojo osebo in je bil pripravljen na dejstvo, da bo moral prevzeti katero koli delo. Njegova zgodovina poklicev se je v prvih letih bivanja v Izraelu dobesedno močno povečala. Bil je mehanik, inženir, gradbenik. Veliko pozneje je spoznal, da je tudi tukaj, v Izraelu, vojska njegovih bralcev in oboževalcev preprosto ogromna in tudi zdaj, ko je daleč od Rusije, lahko s pisanjem zasluži za preživetje.

Osebno življenje in trenutne dejavnosti

Danes je Igor Huberman tako priljubljen kot nekdaj, njegovi izvirni štirikolesniki pa so še vedno aktualni. Še naprej piše "gariki" in aktivno gostuje po vsem svetu. Igor Mironovič je poročen, njegova žena, filologinja, obravnava moževo delo popolnoma normalno. Prepričana je, da sta njen mož in podobe junakov v njegovih "garikih" popolnoma različni stvari.

Slavni "gariki"

Ideje nisem našel jaz,
ampak to je dragocen nasvet:
živeti v harmoniji z ženo,
Z njo se prepiram v njeni odsotnosti.

Zato obožujem lenuhe
blažen v duhu, kot pečat,
da med njimi ni zlobnežev
in so preleni, da bi izvajali umazane trike.

Potoval sem v različne države
moja žalost, kot svet, je stara:
kaj je povsod nad žerjavom podlež
zjutraj obesil ogledalo?

- (r. 7. julij 1936, Moskva), ruski pisatelj. Leta 1958 je diplomiral na Moskovskem inštitutu prometnih inženirjev. Avtor ostrih štiristih ("garikov"), v katerih pogosto zanemarja norme knjižnega jezika. Leta 1982 1987 je prestajal kazen v popravnem zaporu ... ... enciklopedični slovar

Guberman Igor Mironovič

Guberman Igor Mironovič- (r. 1936), ruski pisatelj. Leta 196070. avtor poljudnoznanstvenih knjig ter scenarijev za televizijo in film. Leta 197984 v priporu in izgnanstvu. Od leta 1988 v Izraelu. V aforističnih satiričnih in ironičnih verznih miniaturah ... ... Veliki enciklopedični slovar

Huberman, David Mironovič- Wikipedia ima članke o drugih ljudeh s tem priimkom, glejte Guberman. David Mironovič Huberman ... Wikipedia

Igor Mironovič Guberman- Igor Huberman na naslovnici knjige "Gariki za vsak dan" Igor Mironovič Huberman (r. 1936, Harkov) je ruski pisatelj judovskega porekla, pesnik, ki je splošno znan po svojih aforističnih in satiričnih katrenah, ... . .. Wikipedia

Huberman, Igor- Igor Huberman na naslovnici knjige "Gariki za vsak dan" Igor Mironovič Huberman (r. 1936, Harkov) je ruski pisatelj judovskega porekla, pesnik, ki je splošno znan po svojih aforističnih in satiričnih katrenah, ... . .. Wikipedia

Guberman Igor- Igor Huberman na naslovnici knjige "Gariki za vsak dan" Igor Mironovič Huberman (r. 1936, Harkov) je ruski pisatelj judovskega porekla, pesnik, ki je splošno znan po svojih aforističnih in satiričnih katrenah, ... . .. Wikipedia

GUBERMAN- Igor Mironovič (rojen 1936), ruski pisatelj. V šestdesetih in sedemdesetih letih prejšnjega stoletja avtor poljudnoznanstvenih knjig ter scenarijev za televizijo in film. Leta 1979 84 v priporu in izgnanstvu. Od leta 1988 v Izraelu. V aforističnih satiričnih in ironičnih verznih miniaturah ... ... ruska zgodovina

Huberman- priimek Huberman. Znani nosilci: Guberman, David Mironovič (1929 2011) sovjetski in ruski geolog, akademik, direktor Kola Superdeep Research and Production Center Guberman, Igor Mironovič (r. 1936) sovjetski ... Wikipedia

Igor Guberman- na naslovnici knjige "Gariki za vsak dan" Igor Mironovič Guberman (r. 1936, Harkov) je ruski pisatelj judovskega porekla, pesnik, ki je postal splošno znan po svojih aforističnih in satiričnih štirih štirih, "gariki". Biografija ... ... Wikipedia

knjige

  • Prazna opravila. Gariki in druga dela, Guberman Igor Mironovich. "Raje pripravljen na srečanje z večnostjo kot na trezno poslovno življenje, imam samo brezskrbnost, vendar v izobilju in z obrestmi. Iz niti sončne svetlobe se mučimo z navdušenjem ustvarjalnosti, tkam manšete ... Kupite za 791 rubljev
  • Deseti dnevnik, Guberman Igor Mironovič. "Torej sem živel do osemdeset let. Nikoli si prej ne bi mislil," piše Igor Guberman. Njegova nova knjiga Deseti dnevnik je zbirka smešnih zgodb, zanimivih spominov in modrih ...